德耀梁鸿两不凡，闺中桂影醉同看。
却怜当夜鄜州月，空咏清辉玉臂寒。
《高兄示夫妇观月诗和韵》全文
- 拼音版原文全文
高 兄 示 夫 妇 观 月 诗 和 韵 宋 /苏 泂 德 耀 梁 鸿 两 不 凡 ，闺 中 桂 影 醉 同 看 。却 怜 当 夜 鄜 州 月 ，空 咏 清 辉 玉 臂 寒 。
- 注释
- 德耀：美德光辉。
梁鸿：古代贤士，以夫妻恩爱著称。
闺中：女子闺房。
桂影：桂花树的影子，象征高洁。
却怜：怜惜。
鄜州：古地名，在今陕西富县一带。
清辉：明亮的月光。
玉臂：洁白的手臂，代指女子。
- 翻译
- 德行光辉照耀着梁鸿两人，他们都是非凡的人物，共同欣赏闺中的桂花月影。
然而更让人怜惜的是那夜鄜州的月光，只能独自吟咏，因为玉臂感到寒冷。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家苏泂所作，名为《高兄示夫妇观月诗和韵》。诗中描绘了一幅温馨和谐的家庭生活图景，同时也流露出作者对美好事物的赞美之情。
"德耀梁鸿两不凡"一句，用来形容家中的氛围非同小可，既有高贵的品德也有卓越的才华。"闺中桂影醉同看"则是说夫妇二人在内室共赏桂花之美，其情感融洽如同醉酒一般。
接着,"却怜当夜鄜州月"一句，转折指向了特定的一个夜晚，那时的月亮让人产生了怜悯的情感。最后,"空咏清辉玉臂寒"则表达了诗人在赏月之际，对那清冷如玉般的月光所感到的凉意，以及那种美好而又孤寂的情怀。
整首诗通过对月亮的描写，表现出一种超越物质的精神追求和对生活中细微情感的捕捉。它不仅是对家庭美满生活的一种颂歌，也反映了作者对于人生境遇的深刻体会。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
有怀
溪石磊磊出，溪光失溶溶。
呼童理新堰，小驻万折东。
素杙竞骈立，苍皮堆已重。
谁裁一道天，忽堕顾视中。
远渌送凫鹜，馀兹上杉松。
微波且勿摇，照我澹有容。
炎曦为变色，爽气排高空。
怀哉所亲爱，此适未遽同。
徜徉孰为伴，惟有溪头风。
时来翻素书，颇似惊我慵。
骚骚复策策，涉猎味正浓。
久而寂无声，无乃意自融。
却泛碧沧浪，鳞鳞散遗踪。
我亦隐几酣，那能辨雌雄。
白水见梅忆士特
去年看梅时，中郎共开樽。
今年看梅时，独招中郎魂。
悲欢聚散谁作恼，拟欲问春春不言。