病身无伴卧空山，石友相从慰眼寒。
呼酒撚花谈旧事，牡丹匹似梦中看。
《和彭仲庄对牡丹止酒二首·其一》全文
- 翻译
- 病弱的身体无人陪伴，独自躺在寂静的山中
只有石头朋友相伴，它们的冷峻慰藉着我寒冷的目光
- 注释
- 病身：形容身体不适或疾病缠身。
无伴：没有伴侣或同伴。
空山：荒凉或人迹罕至的山。
石友：这里指山石，象征着陪伴和坚韧。
慰眼寒：用以形容心灵上的安慰，即使视觉上感到寒冷。
呼酒：呼唤酒来。
撚花：摘花或把玩花朵的动作。
谈旧事：回忆过去的事情。
牡丹：富贵花，象征美好的事物。
匹似：如同，好像。
梦中看：在梦中看到，暗示现实中难以实现或已逝去。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里的作品，体现了诗人独特的生活情怀和艺术风格。首句“病身无伴卧空山”描绘了一种孤独与病痛交织的情境，诗人在空旷的山中独自躺卧，无人陪伴，只有疾病相随，这种境况让读者感受到诗人内心的凄凉和不幸。
紧接着，“石友相从慰眼寒”则表达了诗人对自然界的亲近与依赖。在没有人的温暖时，诗人将山石视作朋友，以此来安慰自己那份寂寞冷清的心灵。这也显示出诗人对于大自然有着深厚的情感，以及他在孤独中的自我慰藉。
第三句“呼酒撚花谈旧事”则是诗人在这种环境中寻找精神上的慰藉，他通过饮酒、赏花来回忆往昔，试图在对过往美好的追忆中找到片刻的安宁。这里的“撚花”是一种细腻的手法，显示出诗人对生活细节的留意和对美好事物的珍惜。
最后，“牡丹匹似梦中看”则是诗人对于牡丹这朵花的特殊情感。在他眼中，这些牡丹如同梦境一般，让他分不清真假，仿佛自己正置身于一场美丽的幻觉之中。这既表达了对牡丹美丽外观的赞赏，也反映出诗人内心对于现实与梦想交织的复杂情感。
整首诗通过对自然环境的细腻描写和对个人情感的深刻抒发，展现了一种超脱尘世、自我安慰的情怀。这种在孤寂中寻找精神寄托的生活态度，反映了宋代文人对于内心世界的重视，以及他们在面对现实困境时所表现出的高雅与坚韧。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
送夏仲昭主事归省
青年射策成名早，文采风流出人表。
校书閒雅在銮坡，染翰优游趍凤沼。
扬历清华岁月多，九重天上沐恩波。
粉署初迁司考课，石渠还复预编摩。
从容退食无尘事，时写琅玕发清思。
风梢雨叶倏忽成，绰有湖州笔端意。
高堂慈母雪盈头，定省心劳不自由。
上疏喜承明诏许，束书便买江南舟。
难兄解组归未久，相见欣然复携手。
綵衣双舞寿筵前，此乐人间信稀有。
玉峰秀色似昆丘，乘兴还堪载酒游。
圣主恩深容暂去，乡园虽好莫淹留。
庆裴脩撰母八十
人子愿亲寿，今古心所同。
赋命本於天，所愿宁悉从。
懿哉裴氏母，执德柔以恭。
相夫务勤俭，训子亲和熊。
妇道与母仪，二者备厥躬。
所以获天祐，具此寿福隆。
夫贵子亦显，乃荷鸾诰封。
冠帔何煇煌，发白颜如童。
年今届八帙，目明耳犹聪。
华旦称寿觞，绮席生香风。
翩跹五綵衣，拜舞春融融。
冀母踰百岁，更祝繁禧崇。
持敬斋为南昌经历周文远作
吾闻古君子，主敬心不移。
戒惧乎未睹，慎防乎自欺。
所以造至德，俯仰无忸怩。
周君务脩省，兢业恒自持。
凛如履冰际，惕若临深时。
发言戒轻妄，周旋思中规。
一朝荷恩命，赞政江之西。
郡斋揭华扁，动静体无违。
惓惓夙夜间，谨此心术微。
以兹方寸中，皎皎生光辉。
门庭杜私谒，田野争讼稀。
美哉持敬功，远大由此跻。
勉旃保终始，峻擢应有期。