朝下仙班晓景迟，步摇香认九华妃。
花藏窈窕知金屋，亭照回波在翠微。
《端午帖子九首·其五》全文
- 注释
- 仙班：指神仙或宫廷中的仪仗队。
晓景：清晨的景色。
步摇：古代妇女头上装饰的饰品，行走时会摇动。
九华妃：可能指代某位尊贵的女性，九华宫可能为宫殿名。
金屋：形容宫殿华丽，常用来比喻贵妇人的居所。
翠微：青翠的山色，形容山势轻柔。
- 翻译
- 清晨的仙班景色来得迟缓，步摇中的香气让人想起九华宫的妃子。
花朵隐藏在娇媚的身影中，仿佛知道那金碧辉煌的宫殿，亭台倒映着湖水的波动，映照在翠绿的山色中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨宫廷景象，仙班中的美女步履轻盈，身着香气四溢的服饰，仿佛是九华仙女下凡。花丛中隐藏着她窈窕的身影，暗示着华美的居所——金屋。亭台倒映在翠绿的山色中，增添了宁静与祥和的气息。整体上，诗人以细腻的笔触展现了端午节宫廷的华丽与静谧，以及对仙姿美人的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云翠绝顶东望?山十韵
蹑屩登丹嶂，开尊瞩锦岑。
悬厓分日月，众壑异晴阴。
鸟道霞标度，泉流树杪侵。
神工图紫翠，灵斧削嵚崟。
缥缈云生岫，霏微雾出林。
依稀瑶草色，彷象玉笙音。
人代迷陵谷，山形自古今。
醉馀歌烂漫，秋至气萧森。
旧纫兰荪佩，新抽玳瑁簪。
登高仍望远，都寄采芝心。
荆门歌送沈澄川太史奉使楚藩
荆门望望渺何许，横跨三巴控三楚。
高台落日大王风，明月空江帝子渚。
侍臣持节下蓬菜，三楚豪游意壮哉。
银扉朱邸江边峙，玉检金泥阙下开。
青门柳枝日未午，胡姬压酒当花坞。
聚散浑如陌上云，别离苦恨尊前雨。
驿楼官树潞河西，七十长亭路不迷。
赠客几投青玉案，当歌一听白铜鞮。
南登即向巴陵道，苦竹香枫相映好。
旆指芙蓉泽畔花，槎凌鹦鹉洲边草。
兰台仙馆白云秋，飞盖争随上客游。
应教非同灵运赋，怀乡不上仲宣楼。
嗟君声名何炜煜，彩笔惊人珠万斛。
论道三年侍石渠，校书乙夜开天禄。
长安春色正霏微，侍从翩翩满禁扉。
早看方朔归金马，莫学相如恋锦衣。
《荆门歌送沈澄川太史奉使楚藩》【明·于慎行】荆门望望渺何许，横跨三巴控三楚。高台落日大王风，明月空江帝子渚。侍臣持节下蓬菜，三楚豪游意壮哉。银扉朱邸江边峙，玉检金泥阙下开。青门柳枝日未午，胡姬压酒当花坞。聚散浑如陌上云，别离苦恨尊前雨。驿楼官树潞河西，七十长亭路不迷。赠客几投青玉案，当歌一听白铜鞮。南登即向巴陵道，苦竹香枫相映好。旆指芙蓉泽畔花，槎凌鹦鹉洲边草。兰台仙馆白云秋，飞盖争随上客游。应教非同灵运赋，怀乡不上仲宣楼。嗟君声名何炜煜，彩笔惊人珠万斛。论道三年侍石渠，校书乙夜开天禄。长安春色正霏微，侍从翩翩满禁扉。早看方朔归金马，莫学相如恋锦衣。
https://www.ahchsz.com/shici/2THPBtKRWZ.html
董逃行
西风木落天秋。江寒露下霜流。三星素月当楼。
芳筵嘉客娱游。促觞接䣛淹留。肴核充溢壶觞。
吴趋越艳登堂。皎如星文电光。丹唇素齿流芳。
歌声上薄楣梁。瑶笙象管中微。七盘奇舞何迟。
腕弱不任铢衣。仙仙举手欲飞。四座太息忘疲。
三清旨酒既醺。都梁沉水氤氲。腾觚献寿欣欣。
宾心既醉如焚。意气激薄青云。日月不居岁阑。
世道崄巇万端。春华坐失渥丹。何不被服罗纨。
逍遥永夕为欢。