滞梦停愁乱性灵，安眠灭念闭幽扃。
体中忽觉有佳处，读易一篇如酒醒。
《再和元礼春怀十首·其十》全文
- 注释
- 滞梦：停滞的梦境。
停愁：停止或抑制愁绪。
乱性灵：扰乱了精神或情感。
安眠：安稳的睡眠。
灭念：消除杂乱的思绪。
闭幽扃：关闭内心深处，像门扉一样。
体中：身体内部。
忽觉：突然感觉到。
佳处：美好的感觉或发现。
读易：阅读《易经》（古代经典之一）。
一篇：一篇文章。
如酒醒：如同从醉酒中清醒。
- 翻译
- 梦境停滞，愁绪纷扰，扰乱了心灵
安心入睡，排除杂念，关闭内心深处
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人从梦境或愁绪中解脱出来的情景。"滞梦停愁乱性灵"，形象地写出梦的缠绕和愁绪的纷扰使心灵不得安宁。接着，通过"安眠灭念闭幽扃"，表达了诗人通过睡眠暂时忘却烦恼，心境归于平静的状态。在这样的静谧中，诗人体验到了意想不到的美好，"体中忽觉有佳处"，仿佛身心得到了某种愉悦和启发。
最后，诗人以"读易一篇如酒醒"作结，比喻阅读《易经》（古代经典之一）如同从醉酒中清醒过来，既体现了读书带来的精神振奋，也暗示了在阅读中找到了生活的智慧和内心的宁静。整体来看，这首诗通过个人感受，展现了诗人对生活哲理的领悟和对传统文化的崇尚。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢