千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《己未九日》
《己未九日》全文
发布时间:2025-12-06 04:24:13 清 / 黄节   形式: 七言律诗  押[尤]韵

烂漫花光送晚秋,午馀寒蝶尚淹留。

直知天意存荒径,且遣霜威上薄裘。

国事正冠吾孰语,重阳得酒世能休。

古人此日登高感,不谓于今亦独愁。

(0)
注释
烂漫:色彩鲜艳繁盛。
花光:花的光彩。
晚秋:秋季的后期。
午馀:午后。
寒蝶:寒冷季节的蝴蝶。
直知:深知。
天意:自然或命运的意图。
荒径:荒凉的小路。
霜威:秋霜的威力。
薄裘:轻薄的皮衣。
国事:国家大事。
正冠:比喻重大严肃的事情。
吾孰语:我向谁诉说。
重阳:农历九月九日,重阳节。
世能休:世间纷扰可以暂时放下。
古人:古代的人。
登高:登楼或登山以观景。
感:感慨。
独愁:独自忧虑。
翻译
烂漫的花朵映照着渐近的深秋,午后的寒蝶还在四处逗留。
我深知上天的旨意在于荒凉的小路,暂且让冷冽的秋霜降临在我轻薄的衣袍。
国家大事如冠冕般沉重,我能向谁诉说?重阳节喝了酒,世间纷扰似乎能稍作休憩。
古人在此时登高抒怀,感慨颇多,没想到如今的我也有同样的忧愁。
鉴赏

这首诗描绘了秋季傍晚时分的景色,烂漫的花朵映照着渐近的黄昏,午后的寒蝶仍在花间徘徊。诗人意识到即使在荒僻的小径上,也能感受到上天的旨意,这使得他穿上薄裘抵御秋霜。诗中流露出对国家现状的忧虑,诗人自问在这个动荡的时代,何处可以诉说心中的忧虑?重阳节喝了点酒,却无法借此忘忧。诗人感叹古人登高抒怀的情景,没想到在今日,自己也怀着深深的愁绪,与古人的情感产生了共鸣。整首诗寓情于景,表达了诗人对时局和个人命运的感慨。

作者介绍

黄节
朝代:清

猜你喜欢

虞美人

鹭冠敧侧蛮腰袅。偎就郎怀抱。阿侬衣薄晓寒欺。

凭仗些儿酒力、自禁持。馀香染袖人何在。

梦隔珊瑚海。琵琶湖畔水涵空。

祇有寒梅敛恨、向东风。

(0)

临江仙.广州舟中作

岭表寻春春景异,木棉处处开花。

橹声人语共咿呀。蛮神依柽栝,水市足蚝虾。

一曲招郎才调好,闲听蜑女琵琶。

剪风丝雨送归鸦。近来性情别,不吊素馨斜。

(0)

己亥杂诗·其二五一

盘堆霜实擘庭榴,红似相思绿似愁。

今夕灵飞何甲子?上清斋设记心头。

(0)

感旧·其一

大道青楼望不遮,年时系马醉流霞。

风前带是同心结,杯底人如解语花。

下杜城边南北路,上阑门外去来车。

匆匆觉得扬州梦,检点闲愁在鬓华。

(0)

纪事二十四首·其十九

昨夜闺中远寄诗,殷勤劝进问佳期。

绿章为报通明使,那有闲情似旧时。

(0)

大堤女

文窗斜对木香篱,胡粉薄施细作眉。

贪向墙头看车马,不知裙著刺花儿。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com