历乱空中花，蹁跹水中影。
屑屑复骚骚，凉凉何涬涬。
风急阵形圆，云深兵势迥。
檐鹊换缁衣，皋禽失丹顶。
雁惊芦箭射，鱼畏冰叉挺。
出印东郭跟，归遮少陵胫。
坐对孙康书，眠思子猷艇。
夜气忽峥嵘，冰天梦驰骋。
齐珠拟誇梁，卞玉思献郢。
庇冻月千间，遗寒麑万领。
《次韵赵主簿雪诗十韵二首·其二》全文
- 翻译
- 纷乱的空中花朵，轻盈的水中倒影摇曳。
细小的沙沙声和骚动，带来阵阵凉意和寂静。
疾风吹过，阵型如圆盘，云层深处，战势分明。
屋檐上的喜鹊换上黑色羽毛，水边的鸟儿失去红色冠顶。
大雁因芦苇箭而惊飞，鱼儿畏惧冰叉的尖锐。
出门跟随东郭先生，归来时遮蔽了少陵诗人的腿。
静坐读书如孙康，入梦乘舟似子猷。
夜晚的寒气忽然高昂，我在冰雪天地中梦境驰骋。
想以齐珠媲美梁国珍宝，欲献卞玉于郢都王。
庇护千间寒夜，留下万领冷兽皮。
- 注释
- 历乱：纷乱。
蹁跹：轻盈飘忽。
屑屑：细小的声音。
凉凉：清凉。
涬涬：寂静无声。
檐鹊：屋檐上的喜鹊。
皋禽：水边的鸟儿。
雁惊：大雁受惊。
冰叉：结冰的叉子。
东郭：古代地名，此处指人。
少陵：唐代诗人杜甫的别称。
孙康：三国时勤奋好学的人。
子猷：晋代书法家王徽之的字。
峥嵘：形容夜气高亢。
梁：古代国名，比喻珍贵之物。
郢：古代楚国的都城，比喻贤明的君主。
庇冻：庇护寒冷。
麑：幼鹿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《次韵赵主簿雪诗十韵二首(其二)》中的片段，主要描绘了雪景的动态美和带来的感受。诗人以空中纷飞的雪花和水中倒映的影子为开篇，形象地展现了雪花飘落的轻盈与水面波光的宁静。接着，他通过“屑屑”、“骚骚”、“凉凉”、“涬涬”等叠词，描绘了雪花落地时的声音和触感，以及冬日的寒冷。
诗中还运用了军事比喻，将风雪比作风阵和云深的兵势，暗示雪势之大。檐头的喜鹊换上了黑色羽毛，水边的鸟儿失去了鲜艳的红顶，这些细节生动地描绘了雪后景象的变化。诗人进一步借雁被惊飞、鱼惧冰叉，展现了雪天的肃杀气氛。
“出印东郭跟，归遮少陵胫”一句，可能是指雪覆盖道路，如同印迹般延伸，遮蔽了行人的足迹。诗人沉浸在雪的世界里，夜晚读书如孙康映雪，白天想象乘舟如王子猷泛艇，表达了对雪景的深深喜爱。
最后，诗人以“齐珠拟誇梁，卞玉思献郢”比喻雪的洁白无瑕，希望能像梁国的明珠或卞和的美玉一样得到赞赏。而“庇冻月千间，遗寒麑万领”则表达了雪的温暖作用，即使在严寒中也能提供庇护，给动物带来一丝暖意。
整体来看，这首诗语言优美，意境深远，既描绘了雪景的动态变化，又寓含了诗人的情感体验和哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
石屏歌为商丘先生作
群峰奔云涌座隅，下有烟艇浮江湖。
是何淋漓足元气，得非米家海岳图。
细看乃是浑成一片石，天然妙迹非人摹。
昔闻巧匠斫山骨，未闻山水粉绘生石肤。
若云造物作狡狯，却愁混沌凿死将何如。
万里烟云藏咫尺，壁开天地超寰区。
渔舟个个齐荡桨，烟波云岫聊相娱。
我思米颠工画兼嗜石，整冠再拜以丈呼。
石之嶙峋足以壮笔势，画之奔峭与石争盘纡。
石癖画巧两不灭，画留石上永永成形模。
君不见欧公当年石月屏，子美放歌穷虚无。
又不见孤松溟濛石屏上，子瞻长句搜根株。
今公兹屏亦奇绝，愧无大手如两苏。