老不能闲莫笑予，五千言岂世间书。
青松折取当麈尾，为子试谈天地初。
《松下纵笔四首·其二》全文
- 注释
- 老不能闲：年纪大了也不能闲着。
予：我。
五千言：长篇大论或指一部著作。
岂：难道。
世间书：世间常见的书籍。
青松：青翠的松树。
麈尾：古代读书人用的拂尘，这里比喻谈话的引子。
子：你。
天地初：宇宙的起源或创世之初。
- 翻译
- 年纪大了也不要笑话我，五千字的文章难道不是世间罕见的著作。
把青松的枝条折下来当作麈尾，我为你试着讲述天地初开的故事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《松下纵笔四首》中的第二首。诗中表达了诗人老而未衰的心态和对知识的热爱。"老不能闲莫笑予"，诗人自嘲年迈但仍不愿清闲，显示出其坚韧不息的精神风貌。"五千言岂世间书"，这里的"五千言"通常指的是《道德经》，诗人以之比喻自己丰富的学识，表达对学问的执着追求。
"青松折取当麈尾"，麈尾是古代文人常用来拂尘或驱赶蚊蝇的工具，诗人以青松自比，寓意自己的高洁品格和智慧，即使老矣，也能像青松一样傲然挺立，成为交谈中的有力支撑。"为子试谈天地初"，诗人愿意与他人分享自己对天地万物起源的理解，展现出豁达的胸襟和对后辈的关爱。
总的来说，这首诗体现了陆游虽年事已高，但依然保持着对知识的渴望和对生活的热情，以及他的人格魅力和教育情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和章守三咏·右披云楼
飞楼跨危堞，云雾晓披披。
形胜供临眺，公馀来燕宜。
江横睥睨阔，山入绮疏奇。
风月本无价，君侯况有诗。