烟迷露麦荒池柳，洗雨烘晴。
洗雨烘晴，一样春风几样青。
提壶脱裤催归去，万恨千情。
万恨千情，各自无聊各自鸣。
《采桑子.书博山道中壁》全文
- 注释
- 烟迷：雾气弥漫。
露麦：沾露的麦子。
荒池柳：荒废的池塘边的柳树。
洗雨烘晴：雨后天晴的清新。
一样春风：同样的春风。
几样青：万物呈现不同的绿色。
提壶：手持酒壶。
脱裤：急切的动作，可能形容心情迫切。
催归去：催促回家。
万恨千情：无数的愁苦和情感。
各自无聊：各自感到孤独。
各自鸣：各自发出自己的声音。
- 翻译
- 雾气笼罩着沾满露水的麦田和荒废的池边柳树，雨后初晴的清新。
雨后的清新与晴朗，春风拂过，万物呈现出不同的翠绿。
手持酒壶，急切地脱下衣裤催促回家，满心愁绪，千般情感。
满腔愁怨，千般情感，各自在寂寞中发出自己的声音。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅江南初夏的画面，烟雾笼罩着田野间的麦苗和荒废的池边柳树，经过雨水的洗礼后，阳光又重新照耀，显得清新而湿润。"洗雨烘晴"四字生动地展现了雨后天晴的景象。词人笔下的春风，吹过之处，使得原本就不同的景物呈现出各自独特的绿色层次，"一样春风几样青"，富有动态感。
接下来，词人通过"提壶脱裤催归去"的形象，暗示了时光匆匆，春日易逝，让人产生归家的急切心情。"万恨千情"表达了词人内心深处的复杂情感，既有对时光流逝的无奈，又有对现实生活的诸多感慨。最后，他以"各自无聊各自鸣"作结，揭示了每个人都在各自的心境中默默承受着无尽的孤寂与愁绪。
总的来说，这是一首寓情于景，借景抒怀的佳作，展现了辛弃疾深沉的人生感慨和敏锐的观察力。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
五言次韵和邻几喜司马君实钱君倚章伯镇入省之作
我本鲁连徒，放迹江湖滨。
强兹就朝列，俯仰羞众人。
初从东观游，尚得文字亲。
晚为大农属，始与俗吏伦。
簿书异我学，勾校违我贞。
有如锻戈剑，而乃驱匠轮。
颠倒失所措，左右迷厥津。
恍不知适从，但欲逃深榛。
独幸良友朋，志尚略一均。
继今三君来，益欣得有邻。
谁云典司殊，舍次密若鳞。
谁云晤语希，牖户日屡巡。
论文必高妙，谈道皆渊淳。
挥弄麈白玉，倾倒巾紫纶。
谓应餍饥渴，宁复辞昏晨。
愿言勿有倦，行即徂秋春。
宦游固难常，出处各有循。
公等其谓何，我意益欲踆。
一朝成契阔，相望楚与秦。
高会不得再，空将寄音尘。
《五言次韵和邻几喜司马君实钱君倚章伯镇入省之作》【宋·沈遘】我本鲁连徒，放迹江湖滨。强兹就朝列，俯仰羞众人。初从东观游，尚得文字亲。晚为大农属，始与俗吏伦。簿书异我学，勾校违我贞。有如锻戈剑，而乃驱匠轮。颠倒失所措，左右迷厥津。恍不知适从，但欲逃深榛。独幸良友朋，志尚略一均。继今三君来，益欣得有邻。谁云典司殊，舍次密若鳞。谁云晤语希，牖户日屡巡。论文必高妙，谈道皆渊淳。挥弄麈白玉，倾倒巾紫纶。谓应餍饥渴，宁复辞昏晨。愿言勿有倦，行即徂秋春。宦游固难常，出处各有循。公等其谓何，我意益欲踆。一朝成契阔，相望楚与秦。高会不得再，空将寄音尘。
https://www.ahchsz.com/shici/yzTxVft.html
和任夔节推见寄
暗拙行身足险艰，青云有路敢思攀。
学承诗礼难窥奥，仕偶唐虞乐抱关。
掌谏何能裨衮职，护边无术勒燕山。
风波忽起人情外，瓜李终由自处间。
白发报君嗟已晚，清朝谪宦愧多閒。
夫君年壮才方劭，岂合迂迟与我班。