山色扫石黛，江流涨曲尘。
春晴不终日，老病动经旬。
竹密有啼鸟，村深多醉人。
东阡与南陌，处处寄闲身。
《郊行》全文
- 翻译
- 山色如黛，映照在石头上，江水泛起犹如尘埃般的涟漪。
春天的晴朗天气不会持续整天，我年迈多病的状态常常持续数周。
竹林深处传来鸟儿的啼鸣，村庄隐秘处常有人沉醉于酒乡。
无论是东边的小路还是南边的大道，都留下了我闲适的身影。
- 注释
- 山色：山的颜色。
石黛：青黑色的颜料，这里形容山色深邃。
江流：江水。
曲尘：弯曲的波纹像尘土一样。
春晴：春天的晴天。
终日：整天。
老病：年老体病。
经旬：十天或更长的时间。
竹密：竹子茂密。
啼鸟：鸟儿的叫声。
村深：村庄深处。
多醉人：有很多喝醉的人。
东阡：东边的小径。
南陌：南边的大道。
处处：到处。
闲身：闲适的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天郊外的景色和诗人的情感。首句"山色扫石黛"以生动的笔触刻画出山色青翠如黛，仿佛能扫去心头的尘埃。"江流涨曲尘"则写出江水上涨，泛起如同尘土般的波纹，增添了动态感。
"春晴不终日"暗示春天的晴朗天气并不持久，透露出一丝淡淡的哀愁。"老病动经旬"表达了诗人因年老体衰而时常患病，这种身体状况使他感受到季节变换对身心的影响更为明显。
"竹密有啼鸟"通过鸟儿在茂密竹林中的啼鸣，营造出宁静而生机盎然的氛围。"村深多醉人"则描绘出乡村深处，淳朴的酒香和恬静的生活引人沉醉。
最后两句"东阡与南陌，处处寄闲身"表达了诗人随性而行，将身心寄托于这四野的闲适之中，流露出他对田园生活的向往和对世事的超脱态度。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景色，融入了诗人自身的感慨，展现了宋代理想化、闲适的田园情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
上留田
晨兴陟彼南冈，上留田。采薪不得盈筐，上留田。
稍后食时釜空，上留田。别室罗酒及浆，上留田。
毳貉为衣葛裳，上留田。手足寒燠异方，上留田。
中夜暴客踰垣，上留田。气迫不得呼援，上留田。
目中谁耶所恩，上留田。捧足鸟兽窜奔，上留田。
冒刃者何卫兄，上留田。仓卒亲疏见情，上留田。
俯肝掐心怦营，上留田。枯枝离披更荣，上留田。
白头吟
南山有匹鸟，自呼为凤凰。
虽复具五色，不能顾其双。
昔者呼凤皇，凤皇不成双。
今者呼凤皇，凤意不求皇。
昔求一何难，今飞一何易。
今去呼不来，昔来推不去。
新人芙蓉花，旧人芙蓉枝。
新人山作眉，旧人霜作眉。
妾无百种态，是君当心际。
妾无百种嗤，是君心别时。
床上五弦琴，一弦今一心。
新弦终须断，旧弦不可寻。
醉蓬莱.冯尹父母双寿词
喜金鱼乍绾，玉节更颁，功名都就。
归老田园，松菊浑如旧。
往日中元，恰逢初度，又小春时候。
天降长庚星，垂宝婺齐膺眉寿。
堪羡君家，满庭玉树，数枝丹桂，谁论谢窦。
牛刀试割，百里贤声骤。
片片白云，东去乡园，迢递频回首。
綵衣遥拜，两袖清风，一杯春酎。