法王遗制付仁王，难得难持劫数长。
努力只须坚守护，三千八万是垣墙。
《勉送吴国三五新戒归》全文
- 拼音版原文全文
勉 送 吴 国 三 五 新 戒 归 唐 /齐 己 法 王 遗 制 付 仁 王 ，难 得 难 持 劫 数 长 。努 力 只 须 坚 守 护 ，三 千 八 万 是 垣 墙 。
- 翻译
- 法王遗留的制度交付给仁王，难以得到且难以维持历经漫长的岁月。
只需努力坚守防护，视三界一切众生如坚固的城墙。
- 注释
- 法王：指佛教中的佛或者具有权威的高僧，象征着佛法的最高领导者。
遗制：遗留下来的制度或教诲。
仁王：仁慈的君主，这里可能指代继承并推行佛法的君主或修行者。
难得难持：难以获得且难以持续保持。
劫数长：极长的时间，佛教中描述世界生成到毁灭的一个周期。
努力：尽力、竭力。
坚守护：坚定不移地守护和维护。
三千八万：佛经中常用来形容众多，这里比喻众多的众生或修行的种种难关。
垣墙：围墙，比喻为保护修行和佛法的坚固屏障。
- 鉴赏
这首诗表达了对法王遗留下来的制度和教诲的尊重与保护之意。"难得难持劫数长"体现了时光易逝、世事无常的感慨，强调了珍惜与维护的重要性。而"努力只须坚守护"则是对仁王的期望和嘱托，即要尽力去坚定地保护这些遗制。最后，"三千八万是垣墙"则用数字象征着无比的坚固与安全，形象地表达了这种保护之稳固。
在这四句话中，诗人运用了简洁有力的语言，传递了一种责任感和对文化遗产保卫的决心。整首诗流露出一种深沉而坚定的情感，展现了诗人的内心世界和对于法王教诲传承的重视。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
贺新郎.湖上醉歌赠沈遹声
耳热还须酒。但持觞、仰天大笑，莫随人后。
落落吾侪堪白眼，世事于君何有。
任薄暮、浮云归岫。
怅望孤山梅尽也，绕西湖、欲绾苏公柳。
才对影，讶清瘦。临风自问频搔首。
慢回思、小青冢上，几添僝僽。
梦里春来无计是，留得穷愁如旧。
听杜宇、泪浇双袖。
拟换扁舟寻宿约，问苍穹、可许疏狂否。
杯再举，曲三奏。
- 诗词赏析