指点云间数点红，笙歌正拥紫髯翁。
谁知爱酒龙山客，却在渔舟一叶中。
《九日，舟中望见有美堂上鲁少卿饮，以诗戏之，二首·其一》全文
- 注释
- 指点：指向，指示。
云间：天空中。
数点红：几点红色的标记或景象。
笙歌：笙和歌声，指音乐和庆祝活动。
紫髯翁：紫色胡须的老人。
谁知：谁会想到。
爱酒：热爱饮酒。
龙山客：龙山的游客，可能指有诗意的隐士。
却：转折，却在。
渔舟：小渔船。
一叶：一片，比喻极小。
- 翻译
- 在云端之间隐约可见几点红色，笙歌环绕着一位紫色胡须的老者。
谁能想到，那位热爱美酒的龙山客人，此刻却身处一叶渔舟之中。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋天九月重阳节的画面。"指点云间数点红"，通过对比的手法，将远处山峦间偶尔可见的枫叶与近前人头上的花发相呼应，营造出一种高远与亲切并存的意境。"笙歌正拥紫髯翁"则是对正在举行活动中的人们进行描绘，其中“紫髯翁”形象生动地勾勒出了一个白发苍苔却仍旧热爱生活的老者形象。
第二句"谁知爱酒龙山客，却在渔舟一叶中。"中的"龙山客"通常被认为是对诗人自身的一种隐喻，而"渔舟一叶中"则表达了诗人超脱世俗、寄情自然的生活状态，以及他对简约生活方式的向往。整首诗通过描绘重阳节饮宴的情景，展现了诗人对于友情和美好时光的珍视，同时也透露出诗人个人的隐逸情怀与生活态度。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
送钱士弘监税杭州
江畔柳，何青青，花飞化作江心萍。
风吹波涛散无迹，人生去住亦何凭。
君去还复来，春满黄金台。
不须对此意怆恻，高歌且覆灯前杯。
忆昔坡翁守杭地，半在西湖了公事。
君今岂是坡翁流，潇洒风情亦山水。
诗成想像寄遐风，云树渺渺江之东。
雪江为友人赋
北风吹云凝不动，大雪堕空寒色重。
长江拖底横玉虹，叠屑浮花欲成冻。
潮头水枯沙渚明，一片琼瑶万里平。
古来天堑竟失险，此时风景当谁争。
高人独凭此江上，图画坐中开晃漾。
眼花虚摇毛发竦，清入诗脾破尘障。
不如乘兴山阴舟，不须放鹤西湖头。
孤怀旷世真迥绝，直与冥冥造化游。