山果包已尽，充然两嗛中。
雄雌自相命，槲叶老秋风。
《胡孙图》全文
- 翻译
- 山中的野果已经全部吃完，饱满的感觉仍然留在心中。
无论是雄性的还是雌性的生物，都在各自的生命旅程中承受着秋风中的槲叶凋零。
- 注释
- 山果：野生的果实。
包已尽：已经全部吃完。
充然：充满、饱满。
两嗛中：心中充满的感觉。
雄雌：指动物中的雄性和雌性。
自相命：各自面对命运。
槲叶：一种落叶乔木的叶子，这里代指秋天。
老秋风：在秋风中凋零。
- 鉴赏
这是一首描写山果已经收获完毕，充满在两只口袋中，雄鸡和雌鸡各自鸣叫相命，栗树的叶子在秋风中苍老的诗句。通过对自然景象的细腻刻画，诗人展现了农事活动后的宁静与丰收之感，同时也透露出时光流逝和生命轮回的哲理。
首句“山果包已尽，充然两嗛中”具体描绘了山果已经全部采摘完毕，并且装满了两个口袋。这里的“山果”指的是生长在山中的野果，如浆果、山楂等，而“两嗛”则是古代用来盛放东西的口袋。这两句通过对农事活动结果的描写，表达了一种满足和喜悦的情绪。
接下来的“雄雌自相命，槲叶老秋风”则转向了自然界中生命活动的一幕。雄鸡与雌鸡各自鸣叫，如同彼此之间的命运呼唤。而“槲叶老秋风”则形象地描绘出栗树在秋风中的苍老模样，这里不仅是对景物的描写，也隐喻了时间的流逝和生命的轮回。
整体而言，诗句通过生动的细节描写，展现了一个丰收后的宁静画面，同时也引发人们对于自然界、生命活动以及时间流逝的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和秦寿之中秋玩月三首
一樽芳酒起觉烟，绝胜红裙拥后前。
山色水光相上下，月华秋气共清圆。
佳时令我思韩愈，好梦逢君想惠连。
老大不知追逐乐，却因妍唱惜流年。
和沈次韩春日郊行二首
山色新晴一蘸青，隔溪无数野花明。
杞苗荻笋肥应美，採掇何妨趁晚烹。