千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寓怀》
《寓怀》全文
发布时间:2025-12-05 20:30:39 唐 / 温庭筠   形式: 古风

诚足不顾得,妄矜徒有言。

语斯谅未尽,隐显何悠然。

洵彼都邑盛,眷惟车马喧。

自期尊客卿,非意干王孙。

衔知有贞爵,处实非厚颜。

苟无海岱气,奚取壶浆恩。

唯丝南山杨,适我松菊香。

鹏鹍诚未忆,谁谓凌风翔。

(0)
注释
诚足:确实。
不顾得:无法顾及。
妄矜:空有夸耀。
徒有言:空有言论。
谅未尽:表达不充分。
隐显:隐藏与显露。
都邑:都市。
眷惟:只记得。
车马喧:车水马龙的喧嚣。
尊客卿:宾客身份。
干王孙:打扰贵族子弟。
贞爵:忠诚的官职。
厚颜:厚脸皮。
海岱气:大海泰山般的胸怀。
壶浆恩:百姓的敬爱。
南山杨:南山的杨柳。
松菊香:松菊的香气。
鹏鹍:大鹏。
凌风翔:飞翔在风中。
翻译
确实无法顾及,空有夸耀之言。
言语表达不充分,隐藏与显露之间自由自在。
那繁华的都市确实繁盛,只记得车水马龙的喧嚣。
本期待以宾客身份受尊敬,却没想到会打扰到贵族子弟。
深知自己有忠诚的官职,但并不以此为厚颜。
如果没有大海泰山般的胸怀,怎能接受百姓的敬爱。
只有南山的杨柳,才适合我这松菊的香气。
大鹏展翅并未入我心,谁能说我不向往飞翔。
鉴赏

这首诗是唐代诗人温庭筠的作品,名为《寓怀》。从诗中可以看出,诗人在表达一种超脱世俗、不慕虚荣的心态。

“诚足不顾得,妄矜徒有言”表明诗人对于那些真正值得珍惜和追求的东西毫不吝啬,但对于那些虚伪的夸张之词则持批判态度。这里,“诚足”指的是真挚的情感或是心中所珍视的人物,而“妄矜”则是虚假的夸饰。

“语斯谅未尽,隐显何悠然”这两句透露出诗人在表达情感时的含蓄和不全披露。诗人可能觉得有些事有些话说了不是那么完美,有些情意难以完全传达,故而保持着一种超然的态度。

“洵彼都邑盛,眷惟车马喧”描述的是城市中的繁华景象和车马喧嚣,但诗人却对此表现出一种淡漠的态度。这里,“洵彼”即是那样的,“都邑盛”指的是城市的繁华,“眷惟”则表达了诗人的关注点在于车马之喧,而非城市的繁华本身。

“自期尊客卿,非意干王孙”则显示出诗人对于与自己志同道合者的深厚情感,以及对那些不平等待遇的王公贵族的拒绝。这里,“自期”即是自我期许,“尊客卿”指的是对尊贵宾客的情感投射,而“非意干王孙”则表达了诗人对于不愿意涉足王室子弟的交往。

“衔知有贞爵,处实非厚颜”这两句诗则强调了诗人的自我认知和对名誉地位的淡然。这里,“衔知”即是知道,“有贞爵”指的是清廉的品格或官职,而“处实非厚颜”则表明诗人在实际生活中并不追求那些外在的荣耀和厚脸皮。

“苟无海岱气,奚取壶浆恩”这两句表达了诗人对于精神境界的追求,以及对世俗恩惠的拒绝。这里,“苟无”即是如果没有,“海岱气”指的是高远的志向和气概,“奚取壶浆恩”则表现出诗人不愿接受那些小恩小惠。

“唯丝南山杨,适我松菊香”这两句诗则描绘了一种超然物外的情境。这里,“唯丝”即是只有,“南山杨”指的是南方的山野中的柳树,而“适我松菊香”则表达了诗人对于自然之美的独特欣赏。

最后两句“鹏鹍诚未忆,谁谓凌风翔”则是一种自嘲,也是对自己过去不切实际想法的一种反思。这里,“鹏鹍”即是大鸟,比喻诗人曾经有过高飞远举的野心,“诚未忆”表达了现在回望起来,似乎并没有真正记起那些志向,而“谁谓凌风翔”则是一种无奈和自嘲,仿佛在说,现在看来,那些凌云壮志不过是他人对自己的评价而已。

总体上,这首诗通过对比鲜明的手法,表现了诗人对于世俗名利的超脱,以及对于精神自由和自然之美的向往。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

春阴

云掩青山影欲无,东风犹自砭肌肤。

谁能为我开生面,写作春寒欲雨图。

(0)

题画·其五携琴图

峰危径僻古亭深,自与幽人契素心。

绝调凭谁同一赏,空山泉石是知音。

(0)

仿西昆体

金井飞霜素绠寒,银瓶夜汲玉阑干。

碧梧叶落难栖凤,宝镜奁深不照鸾。

常拣丹沙藏蜥蜴,少娴刀尺制罗纨。

徘徊锦瑟遮秋扇,盥手中宵未敢弹。

(0)

秋风八章留别·其三

价人特达侍亲藩,天子今尤重弟昆。

龙涧猿岩初不远,禁门旁即大梁园。

(0)

晓月秋河研歌

桐崖尝云有研癖,端溪老坑目所击。

冥搜隐索七百年,宋氏以还岁刳剔。

澒洞或讶海穴穿,嵻崀真疑坤轴坼。

粤中曾见鸠役夫,翻车数十兼渴乌。

洪涛逆吸骇波走,潜虬伏蟒号乾枯。

阴森窟穴裁得罅,坚椎利凿凌空下。

神物可抉不可期,千金一片宁论价。

此石何年出坑水,白日尘沙埋韨底。

眼中取舍亦有时,爱汝莹然含妙理。

璘璘霦霦翡翠斑,碧月细晕层波閒。

峥峥嵘嵘老蛟骨,抚之荡之若无物。

德苞贞介品正方,宝华黯澹腾古光。

书生得此骄气张,山鬼不敢嗤空囊。

呜乎石君石君聊字汝,昔者桐崖今化土。

人閒茫茫争璞鼠,倘逢陵阳致辛苦。

(0)

送别周西穆南归武林四截句·其三

板拍清词下浊醅,昔年怀抱得君开。

曾看雷雨秋灯碧,似有荆高侠魄来。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com