堂堂武烈与文英，引剑呼天气未平。
身后端知司祸福，生前直欲就功名。
胥山未尽吴侬意，郢水犹伤楚客情。
井里满前灵宇壮，长江千古带高情。
《胥山庙·其三》全文
- 注释
- 堂堂：威武显赫。
武烈：勇猛刚烈。
文英：才子。
引剑：举起剑。
天气：天下形势。
未平：尚未安定。
司祸福：主宰人们的好运和厄运。
就功名：追求功名。
胥山：地名，可能指吴地的象征。
吴侬：吴地人。
郢水：地名，楚国都城郢的代称。
楚客：在外的楚国人。
井里：家乡的井边。
灵宇：神圣的庙宇。
壮：雄伟。
长江：中国的母亲河。
千古：千百年。
高情：高尚的情怀。
- 翻译
- 威武刚烈的英雄与才子，举剑呼唤苍天，期盼天下太平。
他们深知身后能决定人们的命运，生前则一心追求功名事业。
胥山未能满足吴地人的愿望，郢水依旧触动着楚国游子的情感。
家乡的井边庙宇雄伟，长江千年流淌，承载着他们的高尚情怀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位英勇且文才出众的人物形象，他怀抱壮志，剑指苍穹，渴望在乱世中平定天下，追求功名。诗人通过提及胥山和郢水，暗示了历史的沧桑和地方的情感纠葛，表达了对这位英雄的敬仰以及对他的命运的深沉感慨。最后一句“井里满前灵宇壮，长江千古带高情”则以宏伟的景象收尾，赞扬了英雄的精神永垂不朽，他的豪情壮志融入了长江的永恒之中，展现出一种崇高的意境。整体上，这是一首歌颂英雄气概和历史情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丁未春日瓶中梅殊未开二首
暖合无人到，寒枝为我横。
情钟吹蕊破，静极觉香生。
老去魂休断，春来眼且明。
逃禅时索笑，百匝傍窗行。
读唐太宗纪
宫府相图势不收，国家何有各自谋。
纵无管蔡当时例，业已弯弓肯罢休！
弟兄相贼斁天伦，自古无如舜苦辛。
掩井捐阶危万死，不闻亲杀鼻亭神。
佐命诸公趣夜装，争言社稷要灵长。
就令昆季尸神器，未必唐家便破亡。
建成回马欲驰归，元吉行趋武德闱。
若使两人俱得去，却於何处极兵威？
嫡长承祧有大伦，老公爱子本平均。
只知世上寻常理，争信英雄解灭亲。
放下庵即事三绝
无风香篆吐长丝，收架凝尘不下帷。
鸟雀声和晴日暖，午窗扪虱坐多时。
- 诗词赏析