玉雪飘零贱似泥，惜花还记赏花时。
赏花不许轻攀折，只许家人戴一枝。
《连夕大风凌寒梅已零落殆尽三绝·其二》全文
- 翻译
- 洁白如雪的花瓣飘落，如同泥土般被人轻贱。
回忆起曾经欣赏花朵的美好时光，心中仍怀有怜爱之情。
- 注释
- 玉雪：形容花瓣洁白如雪。
飘零：飘落、散落。
贱似泥：比喻花瓣被忽视或看不起。
惜花：珍惜花朵，怀念花朵。
赏花时：过去欣赏花朵的美好时刻。
不许：不允许。
轻攀折：轻易采摘或损坏。
只许：只允许。
家人：亲人。
戴一枝：摘一朵戴在身上，表示珍视。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清冷冬日景象，梅花在大风中飘零，如同玉雪般脆弱，被吹落至地，价值仿佛贬低为泥土。诗人回忆起往昔赏花的美好时光，提醒人们在欣赏如此美景时，不应轻易攀折，而应珍惜花朵的生命，允许只有家人能够摘取一朵，佩戴在身，寓意着对自然的尊重和家庭的温情。诗中寓含了诗人对梅花的怜爱以及对人与自然和谐相处的倡导。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢