巴山深处一江流，好着藏书百尺楼。
椳?栌栌浑易得，杏梁桂柱若为求。
《刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵·其三》全文
- 翻译
- 在深深的巴山之中，有一条江流潺潺而过。
在那里，人们建了一座高大的藏书楼，希望能珍藏无数的书籍。
- 注释
- 巴山：指代中国的巴蜀地区，以其险峻著名。
一江流：一条江河。
好着：适宜于，适合。
藏书百尺楼：一座高达百尺的藏书阁。
椳?栌栌：古代建筑用语，指木材纹理交错的样子，形容楼阁结构坚固。
浑易得：很容易就能得到（木材）。
杏梁：用杏木建造的屋梁。
桂柱：用桂木制成的柱子，象征珍贵。
若为求：如何能寻得，表达对优质建材的渴望。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山藏书楼的静谧画面。"巴山深处一江流"，以山川的深远和江水的流淌，烘托出环境的僻静与自然之美。"好着藏书百尺楼"，赞美了楼阁的高大和藏书的丰富，体现了主人对知识的热爱和追求。
接下来的两句"椳?栌栌浑易得，杏梁桂柱若为求"，"椳?栌栌"指的是木材纹理紧密，暗示建造藏书楼所需的优质材料易于获取；"杏梁桂柱"则象征高贵和雅致，表达了诗人对于精致工艺的赞叹以及对藏书楼精良构造的想象。然而，"若为求"又带出一丝不易，暗含了对珍稀材料的难得和对藏书楼主人眼光独到的敬佩。
整体来看，这首诗通过描绘巴山深处的藏书楼，展现了诗人对学问的崇尚和对隐逸生活的向往，同时也赞扬了主人的品味和才情。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
白云歌为李紫筼作
我歌谪仙白云歌，清风飘飘吹女萝。
女萝风飞白云出，秦山楚山争嵯峨。
秦楚之山青欲舞，白云不向湖山住。
忘机在我读书窗，要养贞姿归太素。
满山红紫光陆离，白云施施自无为。
奔腾汹涌作霖雨，白云悠悠若无侣。
白云在天不可呼，白云在地不可孤。
卷舒变灭了无意，粲粲不受纤尘污。
我与白云皆幻住，白云与我应同趣。
孤飞感我庭闱情，回首青山不知处。
我欲高飞洞庭船，赊月买酒邀谪仙。
为君唤雪梅花天，握手一笑三千年。