千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《定风波》
《定风波》全文
发布时间:2025-12-05 13:03:03 宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 定风波

莫怪鸳鸯绣带长,腰轻不胜舞衣裳。薄幸只贪游冶去,何处,垂杨系马恣轻狂。

花谢絮飞春又尽,堪恨。断弦尘管伴啼妆。不信归来但自看,怕见,为郎憔悴却羞郎。

(0)
注释
定风波:词牌名,唐教坊曲。
以五代欧阳炯所作为正格。
双调62字,平韵仄韵互用。
又名《定风流》、《定风波令》、《醉琼枝》。
鸳鸯绣带:绣有鸳鸯花纹的衣带,男女定情信物之一。
腰轻:细腰,这里代指瘦弱的身体。
不胜:无法承担,承受不了。
薄幸:薄情,负心。
系马:拴马。
恣:任凭。
轻狂:放浪,轻浮。
断弦:琴弦断绝。
尘管:乐器陈旧。
啼妆:泪湿容妆。
归来:从良。
憔悴:黄瘦,困顿。
翻译
送你的鸳鸯衣带长,你莫见怪,我身体瘦弱也承受不了歌舞挥动的强求。负心的人只贪心去寻花问柳,去向何方?依旧寻欢作乐、追求声色、放纵轻浮。
又一个凄苦的春天在悲伤中过去,心中无限惆怅。琴长久不弹,弦早已断了,管长久不吹,已落满尘土,与这两件东西为伴的是女人的啼妆。若不信请回未看看,怕相见,自己的憔悴容颇见不得他。
鉴赏

这首词描绘了一位女子对心上人行为的不满和自己的内心情感。"莫怪鸳鸯绣带长",暗示女子因思念而织带过长,反映了她对爱情的执着。"腰轻不胜舞衣裳",通过女子的体态变化,表达了因情伤而无心装扮,暗示了她的失落。

"薄倖只贪游冶去",指责男子的薄情和放纵,女子责怪他不顾及她的感受。"何处。垂杨系马恣轻狂",进一步描绘了男子在春色中任意游乐,毫不顾忌的形象。

"花谢絮飞春又尽",以季节更替象征着美好时光的流逝,女子感叹春光易逝,而自己却独守空闺。"堪恨。断弦尘管伴啼妆",表达了女子的孤独与哀怨,只能以哭泣和音乐来排解愁绪。

最后两句"不信归来但自看。怕见。为郎憔悴却羞郎",揭示了女子既期待又害怕见到心上人,因为担心自己因思念而憔悴,怕被他看到后更加伤心,这种复杂的情感交织,展现了女子深深的爱意和无奈。

总的来说,这是一首婉约而深情的词,通过细腻的笔触,传达了女子对爱情的渴望、失望和自我保护的心理。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

兵要望江南·其十占六壬第二十八

闻贼去,大吉是其元。

若在乾时应末去,若临乾后是虚传,勿听此狂言。

(0)

兵要望江南·其二十八太乙式第二十七

生门上,三奇合此门。

公吏官人生紫皂,逢之军马六三程,特应与军门。

(0)

兵要望江南·其二十四太乙式第二十七

六癸丁,天网四张时。

举用所谋皆不定,周天网者有高低,坎地一宫随。

(0)

兵要望江南·其二十太乙式第二十七

子符使,都忌在三宫。

戌怕冲宫申在艮,午离酉巽必为凶,寅与甲辰同。

(0)

兵要望江南·其十二占怪第二十三

军营内,地上或生黄。

兆得敌人兵与将,凯旋归国长威光,天下举宫商。

(0)

鸡声闹·其三十

临阵次,敌上鸟来冲。

进战必当伤将士,如从我后却宜攻,贼败定生擒。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com