茅茨底下坐寒毡，应是孤吟舌本乾。
急遣曲生相问讯，满浇磊磈润毫端。
《赠以酒寄诗》全文
- 拼音版原文全文
赠 以 酒 寄 诗 宋 /杜 范 茅 茨 底 下 坐 寒 毡 ，应 是 孤 吟 舌 本 乾 。急 遣 曲 生 相 问 讯 ，满 浇 磊 磈 润 毫 端 。
- 注释
- 茅茨：简陋的茅草屋。
寒毡：寒冷的毛毡，代指简陋的居住条件。
孤吟：独自吟诗。
舌本：舌头，这里指喉咙。
乾：干。
急遣：急忙派遣。
曲生：擅长音乐或文学的人，这里可能指友人。
相问讯：询问情况。
满浇：满满地倒下，形容倾尽热情。
磊磈：比喻心中的块垒，不顺心的事。
润毫端：滋润笔尖，指激发创作灵感。
- 翻译
- 坐在简陋的茅草屋下，身上盖着寒冷的毛毡，
想必是因为独自吟诗，喉咙都快干了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在茅茨底下坐着，感到寒冷，只有毡子相伴。"应是孤吟舌本乾"一句表明诗人在思考着某些事情，心中可能有些焦虑或困惑。而后两句则写出了诗人急切地派遣使者去询问和探望远方的亲友，希望得到对方的消息，担忧之情溢于言表。
从用词上来看，如"孤吟舌本乾"、"满浇磊磊润毫端"等，都流露出诗人内心深处的不安与关切。语言质朴而不失情感的真挚，通过对自然环境和个人行动的细腻描写，勾勒出一幅生动的生活画面。
诗中透露出的思念之情，以及对远方亲人的挂念，是古代文人常有的情怀。这样的诗句不仅展现了诗人的才华，更折射出了当时社会人际关系的一种温暖和关切。
- 作者介绍
- 猜你喜欢