千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《小圃醉中作》
《小圃醉中作》全文
发布时间:2025-12-05 17:02:36 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[真]韵

摇落园林探借春,耄期诗酒肯输人。

狂时湖海犹嫌迮,达处羲农亦未淳。

木叶蔽身如盛服,藜羹加糁即常珍。

巢由尚隐唐虞代,漫道桃源是避秦。

(0)
拼音版原文全文
xiǎozuìzhōngzuò
sòng / yóu

yáoluòyuánlíntànjièchūnmàoshījiǔkěnshūrén
kuángshíhǎiyóuxiánchùnóngwèichún

shēnshènggēngjiāshēnchángzhēn

cháoyóushàngyǐntángdàimàndàotáoyuánshìqín

翻译
在园林中漫步寻找春天的气息,即使年老也愿意与人分享诗酒。
即使在豪放不羁时,湖海似乎也显得狭窄;即使是开明时代,人们的生活也不够淳朴。
树叶茂密如同华丽的衣裳,粗茶淡饭加上米粒已是珍贵的美食。
巢父、由余这样的隐士生活在唐虞盛世,别再说桃花源是为了躲避秦朝的纷扰。
注释
摇落:指秋季落叶,这里引申为寻觅。
耄期:指老年。
迮:狭窄,此处形容湖海在狂放时感觉不够宽广。
淳:淳朴,简单。
藜羹:藜菜做的汤,指简朴的食物。
巢由:巢父和由余,古代的隐士。
唐虞:唐尧和虞舜的时期,象征理想社会。
漫道:不必说,轻易地说。
桃源:虚构的世外桃源,常用来象征避世隐居。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《小圃醉中作》,描绘了作者在园林中醉酒寻春的场景,展现了他虽年事已高但仍对生活充满热情的一面。首句“摇落园林探借春”写出了诗人漫步园中,欣赏秋末冬初景色,试图从自然中汲取春天的气息。次句“耄期诗酒肯输人”表达了诗人即使步入老年,依然以诗酒为乐,不输于他人。

第三句“狂时湖海犹嫌迮”进一步展现了他的豪放性格,即使身处湖海之间,也觉得空间狭小,不足以满足他的壮志。第四句“达处羲农亦未淳”则暗示了他对理想社会的追求,即使在太平盛世,他也认为还有改进的空间。

第五、六句“木叶蔽身如盛服,藜羹加糁即常珍”运用比喻,形容自己即使衣着简朴,也能在平凡的生活中找到乐趣,藜羹加糙米已是珍贵的享受。最后一句“巢由尚隐唐虞代,漫道桃源是避秦”借用了典故,表达出诗人对隐居生活的向往,同时也暗含对现实社会的忧虑,认为真正的桃花源并非逃避秦朝暴政那么简单。

整体来看,这首诗体现了陆游豁达的人生态度和对理想社会的追求,以及对自然与生活的热爱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

客舍书事五首·其三

蟾影穿窗矗,龙光拂席流。

凄清三伏暑,淅沥九天秋。

水恶停泥井,冰坚宿瓦沟。

年年游上国,那识望乡愁。

(0)

次韵继学途中竹枝词四首·其一

红袍旋风漾金泥,车前把酒长跪齐。

忽听琵琶相思曲,迎郎北来背面啼。

(0)

次韵继学伯庸上都见寄二首·其一

阴阴棕殿水云苍,鳷鹊风微夏日长。

浑似醴泉宫畔境,千官齐立从文皇。

(0)

支家口

荡底天鹅杂橹声,南乡今有几长亭。

钱湖未尽沧洲兴,卧看荷花十二汀。

(0)

题应德茂游吴纪事二绝·其一

涧冻冰泉咽,松悬月露清。

何人会真趣,细坐与君评。

(0)

过扬州忆昔四首·其二

空遗蒸壤白如银,不见当年指画因。

高视汉庭无出右,清谈洛学竟成真。

极知羽扇为痴具,更恨乌衣是偶人。

六合车书端有意,百年荆棘已生春。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com