千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《闲居寄包何》
《闲居寄包何》全文
发布时间:2025-12-04 18:26:15 唐 / 钱起   形式: 排律  押[阳]韵

去名即栖遁,何必归沧浪。

种药幽不浅,杜门喧自忘。

林眠多晓梦,鸦散惊初阳。

片雪幽云至,回风邻果香。

佳期碧天末,惆怅紫兰芳。

(0)
拼音版原文全文
xiánbāo
táng / qián

míngdùnguīcānglàng
zhǒngyàoyōuqiǎnménxuānwàng

línmiánduōxiǎomèngsànjīngchūyáng
piànxuěyōuyúnzhìhuífēnglínguǒxiāng

jiātiānchóuchànglánfāng

翻译
放弃世俗名利就可隐居,何必要回归那遥远的沧浪。
在深深的山林中种植草药,关门独处也能忘却尘世的喧嚣。
在树林中沉睡,清晨的梦境频繁,乌鸦飞散惊动了初升的阳光。
片片雪花伴随着幽云飘来,邻近的果园里风吹过,带来了果香。
美好的日子在碧空的尽头等待,心中却满是对紫色兰花凋零的惆怅。
注释
沧浪:古代泛指江河,这里代指隐居之地。
杜门:紧闭门户,隐居。
鸦散:乌鸦飞散,形容早晨的宁静。
碧天末:天边,远方的天空。
紫兰:紫色的兰花,象征高洁或美好的事物。
鉴赏

这首诗是唐代诗人钱起的《闲居寄包何》,诗中表达了诗人对归隐生活的向往和满足,以及对自然景物的细腻描绘。我们可以看到,诗人的心境非常宁静,他将自己与世俗隔离,只为了寻找内心的平和。

"去名即栖遁,何必归沧浪。" 这两句表达了诗人对功名利禄的淡泊,以及对归隐生活的渴望。在这里,“栖遁”意味着隐居,而“沧浪”则象征着世间的喧嚣与混乱。

接着,"种药幽不浅,杜门喧自忘。" 描绘了诗人在自然中种植草药,生活的自给自足,以及对外界喧哗声响的遗忘。这两句生动地展示了诗人的隐居生活是如何与大自然和谐共处,同时也表达了他对于世俗烦恼的超然。

"林眠多晓梦,鸦散惊初阳。" 这里,“林眠”指的是在树林中安睡,而“晓梦”则意味着清晨的梦醒。诗人在这里传达了一种宁静与和谐的生活状态。接下来的“鸦散惊初阳”,则描绘了早晨太阳升起时,乌鸦飞舞的情景,这也强化了自然界的生机与活力。

"片雪幽云至,回风邻果香。" 这两句诗更加深入地描绘了自然之美。“片雪”可能指的是春末夏初时节,偶尔还会有小雪降临,而“幽云至”则是云雾缭绕的山林景象。紧接着,“回风邻果香”,则让人联想到微风中弥漫着果实的芬芳,这些都是诗人隐居生活中的美好感受。

最后,"佳期碧天末,惆怅紫兰芳。" 这里,“佳期”指的是春夏之交的良辰美景,而“碧天末”则是这美好的时光即将结束的情形。“惆怅紫兰芳”,诗人在这里表达了一种对自然美景即将消逝的忧伤,也反映出他对这种隐居生活的珍视之情。

总体而言,这首诗通过生动细腻的语言,描绘了一个理想化的隐居场景,展现了诗人对于大自然和谐共生的美好愿望,以及对世俗喧嚣的超脱。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

早梅

荷已全凋菊未残,一枝的皪照江干。

暖风莫诧搀先意,留取清芬待岁寒。

(0)

建隆郊祀八首·其二皇帝升降用《隆安》

步武舒迟,升坛肃祗。其容允若,于礼攸宜。

(0)

隐清

右军访文君,遁迹入深竹。

我来寻歔歈,人亡但空谷。

灵龟闯澄潭,华宇对飞瀑。

若人今何之,尚想旧茅屋。

吾闻古君子,千载守孤独。

楚些不可招,怀哉怆乔木。

(0)

鹿夫人挽词·其一

内外言无间,初终志不移。

白头供妇职,彤管著贤规。

庆衍珠三树,芳先桂一枝。

凤岑归去路,含笑不应悲。

(0)

自柯山归再过苍岭

雨后过苍岭,平生行路难。

危层惊步滑,绝涧觉心寒。

就岭山逾险,趋平谷更盘。

年来轻世故,不作险涂看。

(0)

送雪窦璧老住雪峰

雪窦移将住雪峰,两山雪色本皆同。

莫言此去人千里,明月往来含太空。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com