千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送从侄端之东都》
《送从侄端之东都》全文
发布时间:2025-12-05 14:28:26 唐 / 李嘉祐   形式: 五言律诗  押[庚]韵

虏近人行少,怜君独出城。

故关逢落叶,寒日逐徂征。

闻笛添归思,看山惬野情。

皇华今绝少,龙额也相迎。

(0)
拼音版原文全文
sòngcóngzhíduānzhīdōngdōu
táng / jiāyòu

jìnrénxíngshǎoliánjūnchūchéng
guānféngluòhánzhúzhēng

wéntiānguīkànshānqièqíng
huánghuájīnjuéshǎolóngmíngxiāngyíng

注释
虏:敌军。
近:逼近。
人行:行人。
少:稀少。
怜:同情。
君:你。
故关:故乡。
逢:遇到。
落叶:秋叶。
寒日:寒冷的太阳。
徂征:远行。
闻笛:听到笛声。
归思:思乡之情。
看山:观赏山色。
惬:令人愉快。
野情:野外的情趣。
皇华:朝廷使者。
绝少:罕见。
龙额:马额上的皱纹,古人认为马额纹路象征吉祥。
相迎:迎接。
翻译
敌军逼近行人稀,你独自出城实在奇。
故乡路遇秋叶飘,寒日追踪远行道。
听到笛声更增思乡愁,观赏山色令人心旷神怡。
如今朝廷使者罕见,连马额纹也似在欢迎你归期。
鉴赏

这首诗描绘了一位亲人独自踏上离别之路的画面,表达了送别时的情感与景象。

"虏近人行少,怜君独出城。" 这两句点出了离别时的人烟稀少和亲人的孤单,同时也透露出对亲人的关心和不舍。

"故关逢落叶,寒日逐徂征。" 落叶和寒冷的阳光营造了一种秋天的萧瑟氛围,也暗示了时光的流逝和旅途的寂寞。

"闻笛添归思,看山惬野情。" 笛声往往能引起人们对远方的思念,这里通过听笛和望山的情景,增强了诗人对于亲人的牵挂之情。

"皇华今绝少,龙额也相迎。" 这两句可能是在描绘一种自然景象,同时也隐含着对亲人或朋友的珍贵与期待。

整首诗通过送别的情境,抒发了对亲人离去的不舍和关切,以及对他们安全到达的祝愿。诗中运用了落叶、寒日、笛声等意象,营造了一种淡淡的秋色和离愁。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

和石洞僧·其一

花样还真有别传,一花开更一花鲜。

大音本只无声妙,老局能谁一著先。

到处痴人堪说梦,人间哑子最能言。

年来人我都忘却,不管谁为后与前。

(0)

送刘参政之陜西

河山万里陜西东,此地曾分与召公。

圣世祇今须此老,天心自古托疲癃。

太平经济俱分付,异代人才自不穷。

笑我生逢尧与舜,却将衰病作渔翁。

(0)

张户部彦质过访有作和之

敢将知己定平生,二十年来几合并。

一骥天涯还万里,两人今夜自三更。

病夫江上渔樵计,孝子人间父母情。

把酒长歌无限意,闭门风雪满江城。

(0)

读白沙先生诗集·其三

海上千峰阁病舆,傍花随柳意何如。

老谁静里都无事,笑此山中亦著书。

帝伯皇王铺叙里,乾坤今古笑谈馀。

我看此意终谁领,略与人间一破除。

(0)

送昌期御史出守抚州·其二

久与霜台谓不空,皂囊容有补天功。

更谁一视同仁妙,又到朱幡绣斧中。

风展巨鹏天自阔,古存老马意何穷。

天空目短风帆远,分付秋江更几鸿。

(0)

游琅琊寺·其一

窅然天地岂人寰,紫翠无穷十里间。

閒看古松寻坐石,偶随流水入深山。

四时花在岩岩好,何物僧来个个閒。

我有新诗三百首,苍岩题遍不知还。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com