楼前立仗看宣赦，万岁声长拜舞齐。
日照彩盘高百尺，飞仙争上取金鸡。
《宫词一百首·其十一》全文
- 注释
- 楼前：宫殿的前面。
立仗：排列仪仗，指仪式中的列队站立。
宣赦：宣布赦免罪犯的命令。
万岁声：古代臣民对帝王的欢呼声，表示祝颂。
拜舞齐：跪拜与舞蹈动作一致，形容仪式的庄重和整齐。
日照：阳光照耀。
彩盘：装饰华丽的高台或指日晷等计时装置，这里喻指高处的装饰物。
高百尺：形容非常高，是一种夸张的说法。
飞仙：会飞的神仙，比喻动作轻盈的人或物。
取金鸡：摘取金鸡，金鸡可能象征吉祥或奖品，此处指一种竞赛或游戏。
- 翻译
- 站在楼前仪仗中观看宣布赦免，众人齐声高呼万岁并整齐地跪拜行礼。
阳光照耀着高耸百尺的彩盘，神仙们竞相飞升去取那金鸡。
- 鉴赏
这是一首描写盛大庆典场景的诗句，通过对比和夸张的手法，展现了当时宫廷生活的奢华与繁复。
"楼前立仗看宣赦"一句，设想有一排排整齐的仪仗队伍站在高大的楼前，他们正在等待着宣布什么盛大仪式或命令的开始。"万岁声长拜舞齐"则描绘出众多人等候时机，一旦听到万岁的呼声，大家便会立即行礼、起舞，以示庆祝之意。
"日照彩盘高百尺"中，“彩盘”可能指的是悬挂在空中的五色彩带或是装饰华丽的太阳，这里形象地将其描绘得高达百尺，强调了场景的宏大和光明。紧接着的“飞仙争上取金鸡”，则通过神话般的描述，将人们争相攀登以取得什么宝贵之物（这里称作“金鸡”）的情景，渲染得既梦幻又热闹。
总体来看，这段诗句充满了对权力与荣耀的歌颂，以及对盛世美好的描绘。通过这些细节，我们可以感受到当时社会中对于皇权的崇拜以及对庆典场合的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
程氏有烈女
程氏有烈女，自名为笋姑。
六岁诵论语，七岁奉盘盂。
八岁工织缣，九岁绣罗襦。
十岁慈母病，甘饿其体肤。
三日常不饭，羹药办中厨。
笋姑年十七，未常里门趋。
趋趋户庭间，亦不踰门睮。
其岁为戊申，其月为辰娵。
野鸟守房舍，暴客执矛殳。
公然纵白刃，获金而索珠。
阿母病床褥，女不忍驰驱。
宁死于母旁，慷慨行捐躯。
暴客挥火茅，延烧乎室隅。
救火抵母难，身与白刃俱。
毁生存大义，气绝在须臾。
观者如堵墙，股栗泪填衢。
行者久伫立，叹息烈女殊。
老者哭纸钱，焚致乎修途。
幼者馈巾帛，村村桑叶枯。
媒妁向婿言，此罪谁当诛。
程氏筮十日，不久当归夫。
岂知中道崩，使君委罗敷。
何以拜姑嫜，姑嫜泣乌乌。
命子各成礼，长恸恨穿窬。
衔悲收汝骨，归葬乎上都。
《程氏有烈女》【明·王鸣雷】程氏有烈女，自名为笋姑。六岁诵论语，七岁奉盘盂。八岁工织缣，九岁绣罗襦。十岁慈母病，甘饿其体肤。三日常不饭，羹药办中厨。笋姑年十七，未常里门趋。趋趋户庭间，亦不踰门睮。其岁为戊申，其月为辰娵。野鸟守房舍，暴客执矛殳。公然纵白刃，获金而索珠。阿母病床褥，女不忍驰驱。宁死于母旁，慷慨行捐躯。暴客挥火茅，延烧乎室隅。救火抵母难，身与白刃俱。毁生存大义，气绝在须臾。观者如堵墙，股栗泪填衢。行者久伫立，叹息烈女殊。老者哭纸钱，焚致乎修途。幼者馈巾帛，村村桑叶枯。媒妁向婿言，此罪谁当诛。程氏筮十日，不久当归夫。岂知中道崩，使君委罗敷。何以拜姑嫜，姑嫜泣乌乌。命子各成礼，长恸恨穿窬。衔悲收汝骨，归葬乎上都。
https://www.ahchsz.com/shici/Xnkui8.html