方困长涂滑，俄逢赫日明。
只忧开太早，却恐雨还生。
《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首·其四》全文
- 注释
- 方：正在。
困：困难。
长涂：漫长的道路。
滑：艰难。
俄：忽然。
逢：遇到。
赫日：明亮的太阳。
明：明亮。
只：仅仅。
忧：担忧。
开：开花。
太早：过早。
却：反而。
恐：害怕。
雨：雨水。
还：再。
生：出现。
- 翻译
- 正当我在漫长的路上艰难前行，忽然间阳光明亮照耀。
我只担心花儿开放得太早，又怕雨水再来打扰。
- 鉴赏
这是一首表达诗人旅途中的感慨和对自然变化的观察。"方困长涂滑，俄逢赫日明"描绘了一种环境从泥泞不堪到阳光普照的转变，显示了诗人对于天气变化的敏锐感觉。
"只忧开太早，却恐雨还生"则流露出诗人的内心担忧，担心花朵开放过早可能会受到随后降临的雨水的影响。这里既有对自然之美的赞叹，也蕴含着对于未来不确定性的忧虑。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的流露，展现了诗人在旅途中所体验到的复杂感情和丰富的内心世界。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
题温日观葡萄次韵
龙扃失钥十二重，骊珠迸落鲛人宫。
镔刀剪断紫璎珞，累累马乳垂金风。
树根吹火照残墨，冷雨松棚秋鬼哭。
蔗丸嚼碎流沙冰，鸭酒呼来汉江绿。
铁削虬藤剑三尺，雷梭怒穴陶家璧。
昙胡醉起面秋岩，一索摩尼挂空壁。