谁能枉驾入荒榛，随例形相土木身。
不及连山种桃树，花开犹得识夫人。
《经桃花夫人庙》全文
- 拼音版原文全文
经 桃 花 夫 人 庙 唐 /施 肩 吾 谁 能 枉 驾 入 荒 榛 ，随 例 形 相 土 木 身 。不 及 连 山 种 桃 树 ，花 开 犹 得 识 夫 人 。
- 注释
- 枉驾：特意来访，屈尊。
荒榛：荒芜的榛树林。
随例：按照常规，照例。
土木身：指人的形象如土木般朴素无华。
连山：形容山势连绵。
种桃树：比喻种植美好的事物。
识夫人：指能辨识出某位尊贵的女性。
- 翻译
- 谁能特意来到这荒芜的榛树林中，如同常例般以泥土和木材塑造自己的形象。
这甚至比不上在连绵的山上种植桃树，桃花开放时还能让人认出那位夫人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者深入荒野，驾车穿梭于乱石林中，形影相随，如同土木之身融为一体。诗人表达了自己不愿效仿连山种植桃树，只为等待花开，以期再次见到那位如夫人般的佳人。这句“花开犹得识夫人”透露出诗人对这位女子深沉的情感，以及他对重逢的渴望。
诗中运用了丰富的想象和细腻的情感，通过荒野、乱石与桃树之间的比较，展现了诗人内心的孤独与向往。同时，这也反映出唐代文人对于自然美景的深刻体悟，以及他们在情感表达上的精巧处理。
施肩吾作为一位唐代的词人，以其细腻的情感和对自然之美的描绘而闻名。这首诗通过对桃花夫人庙的描写，不仅展现了诗人的个人情怀，也反映出了当时文人对于自然与人间美好的向往。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
水龙吟·秋生泽国
秋生泽国，无边落木，又作萧萧下。
澄江过雨，凉飙吹面，黄花初把。
苍鬓羁孤，粗营鸡黍，浊醪催贳。
对斜斜露脚，寒香正好，幽人去、空惊咤。
头上纶巾醉堕，要欹眠、水云萦舍。
牵衣儿女，归来欢笑，仍邀同社。
月底蓬门，一株江树，悲虫鸣夜。
把茱萸细看，牛山底事，强成沾洒。
木兰花慢·尽晴春自老
尽晴春自老，乍翠巘、出清流。
望杳杳飞旌，翩翩戍骑，初过边头。
幽花尚猗短岸，渐鸣禽、唤友绕行輈。
端有雕戈锦领，竟驰騕袅骅骝。
凝眸。
雁入长天，羌管罢、陇云愁。
共解鞍临水，雷惊电散，雪溅霜浮。
玉觞正风味好，对幽香、堕蕊且消忧。
莫以纶巾羽扇，便忘绿浦沧洲。