惊飙振林梢，落日挂马首。
世方功名图，我自饥寒走。
萧条政长路，驩喜逢故友。
酒酌戒毋多，诗声愧新有。
《与彦博审知同为问梅之行到溪南仆与审知俱以畏风罢兴止小酌于僧房以有寒疾不可以风分韵作诗得有寒可字三首·其一》全文
- 翻译
- 狂风震撼着树梢，夕阳挂在马头边。
世间都在追求功名，我却为饥饿和寒冷奔波。
政治道路显得荒凉，欣喜地遇见了老朋友。
饮酒要适量，因我的诗才还不够新秀。
- 注释
- 惊飙：猛烈的风暴。
振：震动。
林梢：树梢。
落日：夕阳。
世方：世间正在。
功名图：追求功名。
我自：我独自。
饥寒走：为饥饿和寒冷奔波。
萧条：荒凉。
政长路：政治道路。
驩喜：欢喜。
故友：老朋友。
酒酌：饮酒。
戒：告诫。
毋多：不要太多。
诗声：诗歌才华。
愧：感到惭愧。
新有：新秀。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃与友人彦博在溪南同行，原计划观赏梅花，但因突起的狂风和落日的映照，他们决定暂停行程，在僧房小酌。诗人感慨世事追求功名，而自己却只能为生计奔波，生活境遇凄凉。路上景色萧条，能与旧友重逢带来一丝欢愉。他们在饮酒作诗时，诗人自谦诗才不足，感叹自己因病体虚弱，不能承受大风。整首诗流露出诗人对生活的无奈与对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和裴主簿九日
欲上高高岭路微，疏林蔽日尚堪依。
枫江水冷天初静，桐井霜乾叶乱飞。
篱下采花人独秀，山头落帽客何稀。
金壶倒尽重沽酒，莫惜朝来更典衣。
从叔君冕见访山间自云平生躬耕钓无求于人中有至乐令某作诗写其萧散之状为赋此篇
青鞋布袜绿蓑衣，满目秋江白鸟飞。
小楫扁舟乘兴出，斜风细雨钓鱼归。
有间茅屋临苍巘，寻个樵夫上翠微。
闲趁牧童吹短笛，倒骑牛背入柴扉。