火云凝汗挥珠颗。颗珠挥汗凝云火。琼暖碧纱轻。轻纱碧暖琼。
晕腮嫌枕印。印枕嫌腮晕。闲照晚妆残。残妆晚照闲。
《菩萨蛮》全文
- 注释
- 琼：透明的玉石，代指少妇的肌体。
嫌：怕。
嫌：讨厌。
晕：代指胭脂。
闲：空闲。
残：卸退。
晚照：夕阳。
- 翻译
- 火云夏热凝聚着的汗水散成珠粒，颗粒珠子般的挥汗凝聚成火云。玉石般的身上，天暖得只穿碧色的轻纱。轻厚、碧色的衫衣，裹着如玉般的肌体。
脸颊上泛出的红晕，怕是被枕头印出来的。印在枕头上的是讨厌的脸上胭脂。空闲时，对照镜子，一看晚妆残散了。卸了妆，对着夕阳，也觉得轻闲无享。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅夏日闺中女子的画面。"火云凝汗挥珠颗"以夸张的手法，形容女子在炎炎夏日中，汗水如颗颗明珠般滚落，形象生动。"颗珠挥汗凝云火"则反向描述，暗示了天气之热和女子的娇喘。接下来的"琼暖碧纱轻"，"琼"指美玉，形容女子肌肤温润如玉，碧色的纱衣显得轻盈凉爽。"轻纱碧暖琼"进一步强调了女子的美丽与舒适。
"晕腮嫌枕印"写女子因脸红而嫌弃枕头上留下的痕迹，流露出少女的羞涩和细腻。"印枕嫌腮晕"则从对方的角度描绘，暗示男子对女子娇媚容颜的欣赏。最后两句"閒照晚妆残，残妆晚照閒"，女子在傍晚时分慵懒地照镜子，欣赏自己残余的妆容，也映照出闲适的生活节奏和淡淡的落寞情绪。
整体来看，这首词以清新细腻的笔触，展现了夏日闺房中的温情与女性的内心世界，具有浓厚的生活气息和情感韵味。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
周元仲来自湖外传示崧老赠东林圭三友篇读之慨然因次其韵
粲粲襄陵翁，大岳九世孙。
文章老益奇，于道见本原。
我生植艰虞，惨澹风霾昏。
挽翁共出力，一廓扶桑暾。
芬馥蓺兰芷，神奸伐蛟鼋。
此志竟萧条，相顾声为吞。
远游负深衅，行偏西南坤。
忆昨遇江上，携手庐山樊。
林间接软语，穷尽兴衰根。
三年隔瘴海，岂谓我尚存。
何尝知枣梨，颇亦闻风幡。
读翁三友篇，雅契久弥敦。
江南盗云扰，崛起巢与温。
翁今渺安在，犹滞脩水源。
我病寄闽岭，栖息僧家园。
百念悉灰冷，窥见易象浑。
区区不自量，信笔笺微言。
逝将从翁游，淬砺删其繁。
三圣邈已远，万古同所尊。
何当进此道，对坐虚明轩。
《周元仲来自湖外传示崧老赠东林圭三友篇读之慨然因次其韵》【宋·李纲】粲粲襄陵翁，大岳九世孙。文章老益奇，于道见本原。我生植艰虞，惨澹风霾昏。挽翁共出力，一廓扶桑暾。芬馥蓺兰芷，神奸伐蛟鼋。此志竟萧条，相顾声为吞。远游负深衅，行偏西南坤。忆昨遇江上，携手庐山樊。林间接软语，穷尽兴衰根。三年隔瘴海，岂谓我尚存。何尝知枣梨，颇亦闻风幡。读翁三友篇，雅契久弥敦。江南盗云扰，崛起巢与温。翁今渺安在，犹滞脩水源。我病寄闽岭，栖息僧家园。百念悉灰冷，窥见易象浑。区区不自量，信笔笺微言。逝将从翁游，淬砺删其繁。三圣邈已远，万古同所尊。何当进此道，对坐虚明轩。
https://www.ahchsz.com/shici/v8StVGLDsq.html
晚出南康游庐山
舍舟星子渚，遂作庐山游。
空濛杳霭间，十里松桂秋。
草木吐香润，泉石交横流。
乃知山中物，一一皆其尤。
岚逼空翠湿，峰高紫烟浮。
心闲云出岭，眼净龙还湫。
月壑夜窈窕，风林晚飕飗。
稍闻钟磬声，迥觉梵宇幽。
平昔念清赏，孰云今乃酬。
似非人间境，须向物外求。
顾揖虽不暇，吟哦浩难收。
聊将诗纪行，一洗他年愁。