和靖湖边冷笑人，白头来恋属车尘。
此行莫与孤山诀，重见除非是后身。
《辛亥各口占十绝·其一》全文
- 翻译
- 在和靖湖畔，有人轻蔑地冷笑，白发苍苍却仍眷恋尘世的权势。
这次出行切勿与孤山作别，想要再次相见，除非转世重生。
- 注释
- 和靖湖：位于浙江杭州的著名湖泊，以诗人林逋（号和靖）而得名。
冷笑：嘲笑或轻视的态度。
白头：指年老。
属车尘：指权贵们的车马尘嚣，象征世俗权力。
孤山：杭州西湖的一座小山，林逋曾在此隐居。
诀：诀别，告别。
除非：只有，除非是。
后身：转世，来生。
- 鉴赏
此诗描绘了一位壮士在和靖湖边冷眼观世的景象，他白发苍苍，依旧对尘世的繁华恋恋不舍。诗人警示自己或他人，此行之后切莫再与那孤独的山诀别，只有等到来生，才有可能重逢。这两句表达了诗人对现实生活的无奈和对未来的宿命观念，同时也流露出一种超脱世俗的悲凉情怀。整首诗语言简洁，意境深远，透露出一股豪放不羁的情怀。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
一萼红·其一
镂金丝，是何人拗折，安上小檀槽。
玉佩风敲，珠盘雨碎，搀出私语嘈嘈。
正好是、珠江梦堕，两行雁、飞送北来潮。
抹丽帘栊，香围成阵，倚和银箫。
我亦江南词客，每闲听丝竹，泪湿青袍。
白老琵琶，柳三平话，当日工诉漂摇。
更禁得、陈髯双指，把伤心、怀抱一时挑。
又是飘蓬断梗，酒醒今宵。
摸鱼儿.用稼轩韵赋别
对潇潇一天秋雨，西风吹送人去。
征鸿渐怯天涯远，满目乱山无数。留不住。
早一骑、匆匆踏过长亭路。有谁共语。
拚万种情丝，为伊起灭，无奈化飞灰。
相思意，忍被浮石尽误。多情应悔轻妒。
春花秋月年年恨，付与暗镫凄诉。霜叶舞。
还便恐、玉颜委弃随尘土。离怀正苦。
休更惜清尊，月明又照，前度倚阑处。
千秋岁.戏和蔡鹤田词
桃花流水，似武陵源里。牧猪奴，聊尔尔。
逢场兴倍豪，见猎心先喜。
笑平生，此道非我擅长技。
别有酸寒子，险狠如蛇虺。
一局坑人甘鸩醴，不使破家心不已。
从今信誓，忏悔甘断指。南洋远，莫被人当作居里。