与伯氏戡乱中原，一门独优爵赏，迨边寇胥平，北节鄂，西抚晋，东督粤，南制金陵，上下赖安全，裴行俭兼备文武才，堪副圣朝隆美谥；
溯家传明诚大学，合族克广德心，纵等衰有辨，仁率亲，义联疏，礼遇贤，信孚庸众，宗支都庇荫，范仲淹不私富贵享，长留奕世景芳徽。
《挽曾国荃联》全文
- 鉴赏
此挽联颂扬曾国荃之功勋与德行，以裴行俭和范仲淹为喻，彰显其文武双全及仁义礼信之品性。
上联“与伯氏戡乱中原”至“堪副圣朝隆美谥”，赞扬曾国荃在平定中原战乱中所展现的卓越军事才能，以及他能够胜任并符合大清王朝对其的崇高赞誉。裴行俭作为历史上的名将，以其文武兼备而著称，此处将曾国荃比作裴行俭，旨在突出其全面的才能与对国家的贡献。
下联“溯家传明诚大学”至“长留奕世景芳徽”，则从家族传承的角度赞美曾国荃。追溯其家族传统，强调了明诚（即明智诚信）的教育理念，以及整个家族成员如何共同发扬光大这种高尚品德。通过“仁率亲，义联疏，礼遇贤，信孚庸众”，进一步描绘了曾国荃不仅对亲近之人仁爱有加，对远疏之人也秉持正义，对待贤能之人礼遇有加，赢得了广大民众的信任与敬仰。最后，“宗支都庇荫，范仲淹不私富贵享，长留奕世景芳徽”部分，将曾国荃与范仲淹相提并论，前者虽未直接提及富贵，但通过“宗支都庇荫”暗示其家族荣耀与庇护，后者则明确指出范仲淹不贪恋富贵，其美德永垂不朽，以此赞颂曾国荃家族的荣耀与美德将世代流传。
整体而言，此挽联不仅高度评价了曾国荃在军事、政治和社会伦理方面的杰出成就，还强调了其家族传承的美德与荣耀，体现了对这位历史人物及其家族的深切敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自皋亭至塘栖舟中寓目有作
山雨惊客梦，晓晴山亦喜。
山僧惜我行，送我溪之涘。
轻舟如落叶，稳坐宛在水。
波纹动双趺，遥山逐面徙。
前林霜叶熟，风来散成绮。
丹黄积雨涯，时与菱荇抵。
不知塘栖路，沿山复几里。
离忧付汗漫，归兴亦容与。