水关苍苍柳阴碧，宝马流苏纷络绎。
日中传呼洗象来，玉河波射珊瑚赤。
须臾钲鼓千云霄，万夫声寂如秋宵。
虎毛蛮奴踞象顶，丘山不动何岧峣。
岸边突兀二十四，直下波涛若崩坠。
纵横欲蹴鼋鼍宅，腾踏还成鹅鹳队。
乍如昆明习斗战，万乘旌旗眼中见。
又如列阵昆阳城，雷雨行天神鬼惊。
奴子胡旋气遒壮，忽没中流狎巨浪。
撇波一跃万人呼，幡然却出层霄上。
今年丞相收夜郎，扶南盘况旧王章。
远随方物贡天阙，屹然立仗金阶旁。
圣朝自不贵异物，致此亦足威遐荒。
黄门鼓吹暮复动，海立山移浩呼汹。
大秦狮子多威神，山林岂是天家珍。
这首诗描绘了一幅壮观的洗象场景。诗人以细腻的笔触描绘了水关边翠绿的柳树下，豪华的宝马络绎不绝，伴随着洗象的热闹喧哗。日中时分，大象被召集而来，象鼻喷出的水花犹如珊瑚般红艳。随后，钲鼓齐鸣，万众寂静，如同秋夜一般。骑在象背上的奴仆们威武挺拔，象群静止不动，显得高大峻峭。
接着，诗人描述了岸边的象群跃入水中，激起的巨大波涛仿佛要冲垮鼋鼍的居所，又像鹅鹳列队飞翔。景象变化多端，既有昆明习武的气势，又有昆阳大战的壮烈。洗象奴的技艺精湛，忽而在浪中消失，又忽然跃出水面，赢得众人喝彩。
最后，提及今年朝廷收服远方之地，象作为贡品被带到京城，立于金阶之旁，象征着皇权的威严。尽管圣朝并不崇尚奇异之物，但这种壮观的场面足以震慑远方。洗象的鼓乐声在傍晚回荡，大秦狮子的威猛更显皇家气象，而自然界的珍禽异兽在此刻显得微不足道。
整首诗通过生动的描绘和丰富的想象，展现了古代洗象活动的宏大场面，以及其在政治象征中的重要地位。