千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《一萼红.登蓬莱阁有感》
《一萼红.登蓬莱阁有感》全文
发布时间:2025-12-06 00:33:26 宋 / 周密   形式: 词  词牌: 一萼红

步深幽。正云黄天淡,雪意未全休。鉴曲寒沙,茂林烟草,俯仰千古悠悠。岁华晚、飘零渐远,谁念我、同载五湖舟?磴古松斜,崖阴苔老,一片清愁。

回首天涯归梦,几魂飞西浦,泪洒东州。故国山川,故园心眼,还似王粲登楼。最负他、秦鬟妆镜,好江山、何事此时游!为唤狂吟老监,共赋消忧。

(0)
注释
步:登上。
鉴曲:鉴湖一曲。
《新唐书·贺知章传》“有诏赐镜湖剡川一曲”,镜湖即鉴湖。
茂林:指兰亭。
俯仰:又作“俛仰”。
五湖舟:范蠡事,见《国语·越语》。
磴:指山路,石级。
崖阴:山边。
几:几度,几次。
负:辜负。
秦鬟:指形似发髻的秦望山,在今绍兴东南。
妆镜:指镜湖。
狂吟老监:即指贺知章。
翻译
步入幽深盘曲的小路,正是云黄天淡,残雪的寒意未休。一曲澄澈镜湖,映衬出水浅澎寒的槽瘦,墙垣破败的兰亭,茂林修竹丛生衰草,尽笼在轻烟的凄柔,—仰一俯之间,千古岁月悠悠。年岁已晚,飘零的足迹越行越远,不知何处是尽头。能有谁与我,远遁人世的离乱,同泛五湖的一叶扁舟?古老的石级旁,倒挂枯松的斜悠,山崖背阴处布满苍苔斑驳的老朽,一片凄清的景色,引起唏嘘感慨的清愁。
回首事,孤身飘泊天涯,家乡小路,只在魂魄牵系的归梦中,几回魂飞西浦几番泪洒东州。可如今归来故国的山河故园的思念像王粲登楼的悲哀感受。惹人爱怜的是秦望山如美人秀髻对镜湖弄妆洗梳,江山如此美好,却蹂躏于他人之手,旧地重游为什么偏在这个时候!噢,为我唤来那镜湖边的疏狂酒徒,我要与他一起吟诗纵饮消解一怀深重的烦忧。
鉴赏

这首宋词《一萼红·登蓬莱阁有感》是周密的作品,描绘了作者在蓬莱阁上所见的景色以及由此引发的感慨。开篇“步深幽,正云黄天淡,雪意未全休”描绘了深秋时节,天空云层浓厚,略带黄色,显得天色淡雅,而雪意尚未完全消退,营造出一种冷寂的氛围。

接下来,“鉴曲寒沙,茂林烟草,俯仰千古悠悠”写的是弯曲的河流映照着寒冷的沙滩,茂密的树林和青翠的烟草,诗人在此驻足,感叹历史的悠久和人事的变迁。“岁华晚,漂零渐远”表达了时光流逝,自己漂泊异乡的孤独与无奈。

“谁念我,同载五湖舟?”抒发了无人理解的孤寂,暗示了作者的身世之感。“磴古松斜,崖阴苔老,一片清愁”借景生情,古老的石阶旁歪斜的老松和崖壁阴暗处的老苔,都增添了诗人内心的愁绪。

下片转入对故乡的思念,“回首天涯归梦,几魂飞西浦,泪洒东州”描绘了诗人遥望故乡,心神飘渺,泪水涟涟的场景。“故国山川,故园心眼”直抒胸臆,表达了对家乡山水的深深眷恋,以王粲登楼的典故强化了思乡之情。

最后,“最负他,秦鬟妆镜,好河山,何事此时游!”诗人责问自己,为何在如此美好的河山中独自游历,不能与亲人共享。“为唤狂吟老监,共赋销忧”表达了希望能与友人一同排解忧愁的愿望,收束全词,情感深沉而动人。

作者介绍

周密
朝代:元

猜你喜欢

题画七首·其五蔷薇

东君已订隔年期,野水迢迢送别离。

孤负春归好颜色,秋千架外雨如丝。

(0)

白菊二首·其二

勉持傲骨补蹉跎,曾向南阳井上过。

木叶脱时惊岁晚,一天霜月夜寒多。

(0)

采莲词四首·其一

两桨桥头心事违,门前乌桕伯劳飞。

西洲风月无人管,暮雨催归金缕衣。

(0)

咏梅次高青邱韵五首·其二

未到春阳已断肠,江桥春酒醉吴娘。

汉皋解后难为佩,韩掾偷来不是香。

世外神人霜霰质,山家仙子苧萝裳。

几回延伫尘心净,纵不冰壶亦自凉。

(0)

题墨梅为许康侯豫作四首·其一

野水静不流,孤云澹无既。

独鹤夜飞来,远带高寒气。

(0)

梅花四首次渔洋山人韵·其四

生成艳骨苦相怜,淡著铅华付夕烟。

照水淩晨寒瑟瑟,烧灯芳夜意绵绵。

何郎好咏还今日,庾信单衣忆往年。

珍重阴成结酸子,莫教摽落大堤边。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com