夜寒眠不著，吾道竟何如。
世事良多故，身谋似太疏。
醉从添酒债，病始爱医书。
雪霁寻僧去，谁家借蹇驴。
《夜寒》全文
- 注释
- 夜寒：夜晚的寒冷。
眠不著：难以入睡。
吾道：我的道路。
竟何如：究竟怎么样。
世事：世间的事情。
良多故：很多变故。
身谋：自身计划。
太疏：过于疏忽。
醉：喝醉。
添酒债：增加酒债。
病：生病。
爱医书：喜欢读医书。
雪霁：雪停。
寻僧：寻找僧人。
谁家：哪一家。
借：借。
蹇驴：跛足的驴子。
- 翻译
- 夜晚寒冷难以入睡，我的道路究竟如何呢。
世间之事纷繁复杂，我对于自身的打算似乎太过疏忽了。
喝醉后又增加了酒债，生病时才开始喜欢阅读医书。
雪停后我去找僧人，向哪家借一匹跛足的驴子。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在深夜中无法入睡，感到生活中的种种无奈与困顿。"吾道竟何如"表达了诗人对于自己的人生道路和处境的迷茫与自问。接着"世事良多故，身谋似太疏"进一步强调了面对纷繁复杂的世事，个人力量显得过于微薄。
"醉从添酒债，病始爱医书"则是诗人在无奈中寻找慰藉之法，无意中陷入了酒色的诱惑，而当疾病缠身时，又不得不去寻求医药的救赎。这些行字生动地展现了诗人内心的矛盾与挣扎。
"雪霁寻僧去，谁家借蹇驴"则是对外部世界的一种描绘。在雪后初晴的景象中，诗人前往寺庙寻求心灵的安慰，而这次旅程中的困难也体现在不得不向别人借一头跛脚的驴来帮助行走。
整首诗通过夜寒、酒债、疾病和雪霁等元素，勾勒出一个内心复杂、生活艰辛而又渴望超脱世俗纷争的诗人形象。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
渡江云
江南春已半，峭寒似水，冷落卖饧箫。
柳条攀更苦，惜别无人，烟雨送征桡。
停云望断，剩当年、锦字香销。
谁会得，河梁分手，两度感萍飘。
迢迢荒波渔蕝，晚火谯门，算游踪难料。
绕一带、离愁不断，长短虹桥。
高楼甚处重帘护，正梨花、雪压阑腰。
孤梦远，依然酒醒今朝。
雪花歌
天上纷纷雪，山中树树花。
尽道梅花胜似雪，我见雪花胜梅花。
梅花开必著梅树，雪花下来随所寓。
不择高低长短枝，有风即去无风住。
纵使风吹树尽空，在地还与在树同。
本来清白谁能污，一任飘飘无定踪。
梅花虽好能几日，开落荣枯情不一。
君不见罗浮山下梅花村，师雄卧处生荆棘。