尘埃没我马，掉鞅吟公诗。
诗中有江山，不觉在京师。
下马自叩门，来寻元紫芝。
欲扫名利心，笑挹丘壑姿。
东檐坐无毡，北风吹酒卮。
蟹螯互劝酬，坠车两不辞。
听公击节吟，悲壮亦自奇。
看公醉山倒，了不遣客归。
客归意亦好，月色到处随。
诗成月下写，淡墨任倾攲。
平生不知韵，兴来聊续之。
词达语更正，识者未必嗤。
《过许醉吟痛饮月下戏书》全文
- 拼音版原文全文
过 许 醉 吟 痛 饮 月 下 戏 书 宋 /吴 可 尘 埃 没 我 马 ，掉 鞅 吟 公 诗 。诗 中 有 江 山 ，不 觉 在 京 师 。下 马 自 叩 门 ，来 寻 元 紫 芝 。欲 扫 名 利 心 ，笑 挹 丘 壑 姿 。东 檐 坐 无 毡 ，北 风 吹 酒 卮 。蟹 螯 互 劝 酬 ，坠 车 两 不 辞 。听 公 击 节 吟 ，悲 壮 亦 自 奇 。看 公 醉 山 倒 ，了 不 遣 客 归 。客 归 意 亦 好 ，月 色 到 处 随 。诗 成 月 下 写 ，淡 墨 任 倾 欹 。平 生 不 知 韵 ，兴 来 聊 续 之 。词 达 语 更 正 ，识 者 未 必 嗤 。
- 翻译
- 尘土覆盖了我的马，我边吟诵公的诗篇。
诗中蕴含着江山的壮丽，我不知已身处京城。
下了马，我亲自敲门，来找元紫芝。
想洗净名利之心，欣赏他如山丘般的风姿。
东屋虽无地毯，北风却吹动酒杯。
我们一起举杯对蟹螯，即使醉倒也不拒绝。
聆听公的击节吟唱，那悲壮又独特的声音。
看他醉倒在山间，丝毫没有送客的意思。
客人离去也心满意足，月光洒满归途。
诗在月下完成，淡墨随意挥洒。
我平生不懂音律，兴起时随意续写。
言辞虽然朴素，有识之士不会嘲笑。
- 注释
- 尘埃：灰尘。
掉鞅：放松缰绳。
元紫芝：可能是诗人的名字。
丘壑姿：山丘和山谷的自然景色。
东檐：东边的屋檐。
酒卮：古代盛酒的器皿。
蟹螯：螃蟹的大钳子，这里可能象征饮酒。
坠车：形容醉得东倒西歪。
击节：打拍子，形容吟诗节奏。
了不：一点也不。
聊续：随意添加。
识者：有见识的人。
嗤：嘲笑。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在月光下的自在与豪放。开篇即以"尘埃没我马，掉鞅吟公诗"展现了一种超然物外的境界，随后"诗中有江山，不觉在京师"则透露出诗人对自然美景的向往和对仕途生活的淡漠。"下马自叩门，来寻元紫芝"显示了诗人对友情的珍视与尊重，而"欲扫名利心，笑挹丘壑姿"则表达了诗人超越世俗功名的心境。
在接下来的"东檐坐无毡，北风吹酒卮。蟹螯互劝酬，坠车两不辞"中，可以感受到诗人对饮酒的豪迈与朋友间的情谊。而"听公击节吟，悲壮亦自奇"则是对友人的赞美和自己内心的激动。"看公醉山倒，了不遣客归"表现出一种无拘无束的生活态度。
诗尾"客归意亦好，月色到处随"表达了一种超脱与自在，而"诗成月下写，淡墨任倾攲"则是对创作心境的一种描绘。最后"平生不知韵，兴来聊续之。词达语更正，识者未必嗤"则是一种谦虚与自信的态度。
整首诗通过对月下饮酒、友情交流和超越世俗的心境描写，展现了诗人洒脱不羁的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
侠客行
君不见燕昭当时下士日，乐生慷慨献奇术。
一朝尽破七十城，昔日故鼎归磨室。
君不见屠肆之儿人不识，高飞未得横天翼。
窃符一日矫王师，北却邯郸声奕奕。
又不见荆轲市醉藐豪右，入燕亟载将军首。
径至咸阳献地图，怒击秦王环柱走。
古来豪侠此其俦，亭亭意气薄王侯。
危言一动北风起，拔剑欲断黄河流。
丈夫四海同辽廓，谈天雄论摧山岳。
宁愿一死不脱缨，安能局蹐居丘壑。
君不见书生婆娑翰墨场，穷年力学攻文章。
晓窥芸阁明窗静，日短暮续青藜光。
倚马万言犹不足，夜光之珠混鱼目。
不如三尺剑苍芒，挥之旦夕易陵谷。
闻道四夷多未格，拥裘谁画平原策。
负弩愿请向前驱，直挽银河洗兵甲。
远山虎啸悲林木，磨牙吮血啖人肉。
并借重开双宝刀，挥扫贪风驱残酷。
《侠客行》【明·佘光裕】君不见燕昭当时下士日，乐生慷慨献奇术。一朝尽破七十城，昔日故鼎归磨室。君不见屠肆之儿人不识，高飞未得横天翼。窃符一日矫王师，北却邯郸声奕奕。又不见荆轲市醉藐豪右，入燕亟载将军首。径至咸阳献地图，怒击秦王环柱走。古来豪侠此其俦，亭亭意气薄王侯。危言一动北风起，拔剑欲断黄河流。丈夫四海同辽廓，谈天雄论摧山岳。宁愿一死不脱缨，安能局蹐居丘壑。君不见书生婆娑翰墨场，穷年力学攻文章。晓窥芸阁明窗静，日短暮续青藜光。倚马万言犹不足，夜光之珠混鱼目。不如三尺剑苍芒，挥之旦夕易陵谷。闻道四夷多未格，拥裘谁画平原策。负弩愿请向前驱，直挽银河洗兵甲。远山虎啸悲林木，磨牙吮血啖人肉。并借重开双宝刀，挥扫贪风驱残酷。
https://www.ahchsz.com/shici/4Xl5DJjK.html