不到槃斋十一年，旧时梧柳已参天。
应乘天上浮云去，忍看梁间淡月篇。
《题槃斋》全文
- 拼音版原文全文
题 槃 斋 宋 /刘 宰 不 到 槃 斋 十 一 年 ，旧 时 梧 柳 已 参 天 。应 乘 天 上 浮 云 去 ，忍 看 梁 间 淡 月 篇 。
- 注释
- 不到：还未达到。
槃斋：地名，可能指某个地方或时间。
十一年：十多年。
旧时：过去的。
梧柳：梧桐和柳树，代指过去的景物。
已：已经。
参天：形容树木非常高。
应乘：应该乘坐。
天上：天空中。
浮云：飘浮的云彩，象征自由或超脱。
去：离开。
忍看：忍受观看。
梁间：屋梁之间，暗指居室或回忆。
淡月篇：清淡的月光，可能象征着回忆或情感。
- 翻译
- 还没到槃斋已经过去十多年，
当年的梧桐柳树已高耸入天。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘宰的作品，名为《题槃斋》。诗中表达了对逝去时光的感慨和对美好景致的向往。
“不到槃斋十一年，旧时梧柳已参天。”这两句描绘了时间流逝，梧桐树已经长成了，触及诗人心中的某种情愫。这里的“槃斋”可能是指一处居所或别墅，而“十一年”则显示出时光飞逝，岁月匆匆。
“应乘天上浮云去，忍看梁间淡月篇。”这两句流露出诗人对自由遨游的向往，以及对现实中的束缚与无奈的情感。诗人似乎在呼唤一种超脱世俗的生活状态，想要随着天上的浮动云朵而去，而不是忍受现实中那些淡漠无情的月光和文字。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对于时间流逝、美好时光不再以及个人理想与现实差距的深刻感慨。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢