良辰仍我辈，斗酒大江边。
小阁纳万里，一帆来九天。
世尘黄鹄外，诗兴白鸥前。
地胜吾衰矣，长怀李谪仙。
《京口江阁和友人韵》全文
- 拼音版原文全文
京 口 江 阁 和 友 人 韵 宋 /陈 鉴 之 良 辰 仍 我 辈 ，斗 酒 大 江 边 。小 阁 纳 万 里 ，一 帆 来 九 天 。世 尘 黄 鹄 外 ，诗 兴 白 鸥 前 。地 胜 吾 衰 矣 ，长 怀 李 谪 仙 。
- 注释
- 良辰：好时光。
斗酒：畅饮。
大江边：江边。
小阁：小楼。
纳：容纳。
万里：万水千山。
世尘：世俗尘嚣。
黄鹄：比喻远离尘世的人。
诗兴：诗情。
白鸥：象征自由与超脱。
地胜：美景。
吾衰矣：我衰老了。
李谪仙：指李白，曾被贬谪的诗人。
- 翻译
- 美好的时光属于我们这代人，在大江边畅饮美酒。
小楼容纳了万水千山，一叶孤帆从九天之外驶来。
世俗尘嚣之外，诗情在白鸥之前涌现。
此地美景已胜过我衰老的心境，我常怀念李白这样的诗人。
- 鉴赏
这首宋诗《京口江阁和友人韵》是陈鉴之所作，描绘了诗人与友人在江边共度良辰，畅饮斗酒的场景。"良辰仍我辈"表达了对美好时光的珍惜，以及与朋友共享之意。"斗酒大江边"则展现了豪迈的饮酒氛围和壮丽的江景。
"小阁纳万里"运用夸张手法，写出了江阁视野开阔，似乎能包容天地，寓言诗人胸怀宽广，容纳万物。"一帆来九天"进一步强化了江阁的高远和航行的壮观，给人以飞翔之感。
"世尘黄鹄外，诗兴白鸥前"通过黄鹄和白鸥的形象，象征超脱世俗的诗情画意，诗人的心境如黄鹄般自由，诗兴如白鸥般灵动，流露出诗人对自然和艺术的热爱。
最后两句"地胜吾衰矣，长怀李谪仙"，诗人感叹自然景色之美超越了个人的衰老，表达了对唐代诗人李白的仰慕和对高尚诗歌境界的追求，流露出一种虽老而志不衰的豪情。整体上，这首诗情感真挚，意境深远，富有文人雅趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹤冲天·闲窗漏永
闲窗漏永，月冷霜华堕。
悄悄下廉幕，残灯火。
再三追往事，离魂乱，愁肠锁。
无语沈吟坐。
好天好景，未省展眉则个。
从前早是多成破。
何况经岁月，相抛［身单］。
假使重相见，还得似、旧时麽。
悔恨无计那。
迢迢良夜，自家只恁摧挫。
鹤冲天·黄金榜上
黄金榜上，偶失龙头望。
明代暂遗贤，如何向。
未遂风云便，争不恣狂荡。
何须论得丧？
才子词人，自是白衣卿相。
烟花巷陌，依约丹青屏障。
幸有意中人，堪寻访。
且恁偎红倚翠，风流事，平生畅。
青春都一饷。
忍把浮名，换了浅斟低唱！