平湖七百里，四望白波围。
影触吴天阔，寒吞楚泽微。
《岳州》全文
- 拼音版原文全文
岳 州 宋 /陶 弼 平 湖 七 百 里 ，四 望 白 波 围 。影 触 吴 天 阔 ，寒 吞 楚 泽 微 。
- 注释
- 平湖：指湖泊。
七百里：形容湖面极广。
白波：清澈的波浪。
吴天：泛指吴地的天空，古代区域名。
寒吞：形容湖面的寒气弥漫。
楚泽：指楚地的沼泽或湖泊。
微：轻微，这里指波纹细微。
- 翻译
- 广阔的平湖绵延七百里，四周被白色的波浪环绕。
湖面的倒影触碰到遥远的吴天，寒冷的气息吞没了微微波动的楚泽。
- 鉴赏
这首诗描绘了岳阳湖面广阔无垠的景象。"平湖七百里"一句展现了湖面的浩渺，仿佛延伸至数百里之外。"四望白波围"则强调了湖水的辽阔和四周被波浪包围的态势，给人以开阔而宁静的印象。
"影触吴天阔"通过湖水倒映天空，进一步突显了湖面与天空的交融，使得整个画面更为深远。"寒吞楚泽微"则暗示了湖水的寒冷，以及湖面与楚地（古代区域名）湿地的相连，营造出一种清冷而神秘的氛围。
整体来看，陶弼的《岳州》借助对湖光山色的细腻描绘，传达出岳阳湖的壮丽景色和季节的凉意，展现出诗人对自然景观的深深感慨和对天地之大的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古娄顾仁山于其所居植竹数百本竹中作亭日消摇其间乃署其亭曰竹逸于乎古之贤者必有寓若顾君寓于竹不亦贤乎哉为赋诗一章以赠之
时维青阳，彼花竞英。雨雪飘飘，我竹青青。
于彼竹中，曰构我亭。我琴既弦，我酒既清。
以遨以游，以乐我情。岂不尔思，于焉孔宁。
君子之心，惟以是贞。
醉卧偶作
鼓刀屠狗起丰沛，相将王侯多此辈。
贩缯吹箫不解卑，射猎种瓜忘却贵。
丈夫提剑出国门，两眼已自空乾坤。
乘时遇主取大物，山河入手茅土尊。
风云变化如反掌，昨日贱贫安足论。
嗟嗟古人乃如此，刺刺秋风吹两耳。
即今四海正清平，纵有经纶向谁使。
不如醉卧青山中，玉棺下来便堪死。