一入侯门海样深，漫留名字恼行人。
夜来彷佛高唐梦，犹恐行云意未真。
《题刘武僖题名后》全文
- 拼音版原文全文
题 刘 武 僖 题 名 后 宋 /无 名 氏 一 入 侯 门 海 样 深 ，漫 留 名 字 恨 行 人 。夜 来 彷 佛 高 唐 梦 ，独 恐 行 云 意 未 真 。
- 注释
- 一入：一旦进入。
侯门：贵族豪门。
海样深：深不可测。
漫：随意。
留：留下。
名字：姓名。
恼：使...烦恼。
行人：过客。
夜来：夜晚。
彷佛：仿佛。
高唐梦：高唐之梦，指美梦或艳遇。
犹恐：还怕。
行云：如行云流水般。
意未真：梦境不真实。
- 翻译
- 一旦踏入豪门深似海，随意留下姓名令过客烦恼。
夜晚仿佛做了一场高唐美梦，还怕那行云流水般的梦境并非真实。
- 鉴赏
这首诗是宋代无名氏的作品，表达了对权贵门第深邃不可测及名利冲动人心的感慨。开篇“一入侯门海样深”即刻画出权力之门如同深不可测的大海，让人一旦踏入就难以自拔。“漫留名字恼行人”则表现了那些企图留下名声的人如何被这种权力游戏所困扰。
以下两句“夜来彷佛高唐梦，犹恐行云意未真”通过对古代高唐梦的引用，表达了诗人对于那些追求功名利禄者即使在梦中也难以放松警惕的心态。这里的“高唐梦”出自唐代诗人李白《夜泊牛渚怀古》中的“高唐梦为游”，意指虚幻不实的所谓的荣华富贵。而“犹恐行云意未真”则强调了这种追求永远无法达到真正的满足，因为它如同追逐天上的浮动之云，永无止境。
整首诗语言简洁，意蕴深长，通过对比和隐喻手法，展现了诗人对于世间功名富贵的看破与超然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夺锦标 送李景山西使 此首见刘辑滕宾涵
老气盘空，才名照世，万里秋风行色。
人物中朝第一，司马题桥，班生投笔。
记承流宣化，早威声，先驰殊域。
看吟鞭、笑指关河，历历当年曾识。
自古人心忠义，白水朝宗，众星拱极。
铜柱无端隔断，两戒平分，天南地北。
念瞻依丹阙，捧红云、金泥调屑。
到明年归对西山，细说安边检花草粹编卷十有此首，但作者注应滕宾。
（疑当作滕应宾）题无西使二字，才名误作牙名，照世脱世字，秋风作西风，中朝作朝中，班生作班超，历历脱一历字，朝宗作朝东，两戒平分四字全脱，地北作天北，瞻依无