道人丰骨出埃尘，玉颊双红烂熳春。
金液密传张果老，黄庭曾授赤明民。
秋来行李林泉好，雨后云山意气新。
顾我年华已垂尽，馀龄薪水愿相亲。
《送张冲举先生还山》全文
- 拼音版原文全文
送 张 冲 举 先 生 还 山 宋 /曹 勋 道 人 丰 骨 出 埃 尘 ，玉 颊 双 红 烂 熳 春 。金 液 密 传 张 果 老 ，黄 庭 曾 授 赤 明 民 。秋 来 行 李 林 泉 好 ，雨 后 云 山 意 气 新 。顾 我 年 华 已 垂 尽 ，余 龄 薪 水 原 相 亲 。
- 翻译
- 道士清瘦的骨骼超脱世俗尘埃，洁白的脸庞如春天般鲜艳。
他秘密地传授着金丹之术给张果老，也曾把黄庭秘籍授予赤明的子民。
秋天来临，游历山林的时光正好，雨后的新鲜云山更显精神。
看着自己年华已逝，剩下的岁月希望能与薪火相伴，相互亲近。
- 注释
- 道人：指修道之人，可能指仙道或隐士。
玉颊：形容洁白如玉的脸颊。
金液：道教术语，指修炼得来的精华或仙丹。
薪水：这里比喻生活所需，也暗含晚年相伴之意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位超凡脱俗的道人形象，他面容清朗，犹如春天般鲜艳，仿佛携带着仙家秘传的金液，暗示着他的神秘与不凡。诗人提及张果老和黄庭真经，进一步强化了道人的仙道身份。秋天来临，诗人祝愿他在山林之间的生活宁静美好，雨后的云山更显其意气风发。然而，诗人感叹自己年华已逝，希望能与张冲举先生一同享受晚年宁静的岁月，体现了对友情的珍视和对隐逸生活的向往。整体上，这是一首表达对友人归隐生活的祝福和对自己人生阶段感慨的赠别诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题番使进呈三马
殿中得名画番马，笔力不在陈闳下。
方其番使引进时，诏许当轩对描写。
近前一匹白鼻騧，咫尺天威生惧怕。
第二匹马青连钱，矫首嘶鸣意闲暇。
向后赭白马最雄，雾鬣风鬃劳握把。
三马既出浣海空，天厩真龙此其亚。
画师貌此良苦心，惨淡精神入夷夏。
冥冥雷雨晦大河，漠漠风沙连钜野。
诸番服饰本华靡，不独丹青侈图画。
百年绢素霜雪新，拂拭徒为发悲咤。
莫言世有真乘黄，只此按图谁识者？