为爱淮中掌似平，忽逢巨浸却心惊。
怪来万顷不生浪，冻合五湖都是冰。
碧玉湖宽容我到，白银地滑没人行。
兹游只道清无价，清杀诗翁老不胜。
《过甓社诸湖进退格东西长七十里南北阔五十里》全文
- 翻译
- 因为爱上了淮中的平静水面，忽然遇见大面积的洪水让我心中惊慌。
奇怪的是，这么大的湖面竟然没有波浪，湖面结冰如同五湖都被冻住。
碧玉般的湖水宽容地接纳了我，银色的冰面光滑得几乎无人行走。
这次游览只觉得清澈无比价值无法衡量，然而清澈的景色让年迈的诗人也承受不住。
- 注释
- 淮中：指淮河中的某一处。
巨浸：大面积的洪水。
万顷：形容湖面广阔。
冻合：湖面结冰。
碧玉湖：形容湖水清澈如碧玉。
白银地：比喻冰面在阳光下反射出银色光芒。
清无价：形容景色极其清澈，价值无法估量。
诗翁：指诗人自己。
- 鉴赏
这首诗描绘了作者在冬日游览时的景象与感受。开篇“为爱淮中掌似平，忽逢巨浸却心惊”两句，通过对比手掌的平静和突然遇到的巨大波涛，生动地表达了自然界的力量和作者的心情震撼。
接着，“怪来万顷不生浪，冻合五湖都是冰”一联，不仅展示了冬日湖面的宁静与广阔，更通过“怪”的字眼表现出诗人对这种罕见景象的惊讶和赞叹。同时，这两句也巧妙地构建了一种宏大而又冷峻的画面。
然而，随后的“碧玉湖宽容我到，白银地滑没人行”则转换了氛围，诗人的脚步在这冰封雪冻中显得格外孤独和珍贵。这里，“碧玉湖”与“白银地”的对比，不仅形象生动，更增添了一份冬日游历的美感。
最后，“兹游只道清无价，清杀诗翁老不胜”两句，表达了诗人对于纯净自然之美的赞赏，以及面对这般景色，自己年岁已高、体力不济的情感。这里的“清杀”一词，用以形容冬日景色的严峻与美丽，同时也暗示了一种超脱尘世的意境。
总体而言，这首诗通过精准的笔触和深情的抒怀，展现了宋代文人对自然美的独特感悟和艺术表现。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
奉和效古意醉歌
忆我初年三四龄，当客唯对声令令。
夜诵汉赋一千字，朝来千字仍心冥。
自许英年逼华盖，岂信流光不相待？
祇今四十少二年，坐念立忘足悲慨。
我当赠君金叵罗，君当答我黄鹄歌。
吴南水远春似画，欲行未行可奈何！
莫使风雷寄鸣铗，莫叹羊裘堕烟雪。
人生万事如春花，璚花虽晚君须折。
将赴江浙大府校进士试会疾止建安驿上后山东眺郡城作十二韵
青云建安郡，人物故钟秀。
承旭开芳树，凌虚列遥岫。
溪声涌夜长，石角吐秋瘦。
渔沙府图谶，仙室川浸溜。
征尘汩炎毒，服事弥奔奏。
淡淡鸿鹄举，苍苍鹰隼候。
山英茗在瀹，馆饭菰登豆。
勤渠相国谊，忝窃大夫后。
顾惟论贤能，奚取推寡陋。
吾欲敕五丁，雷电激宇宙。
疾飞移万壑，及此洗昏疚。
起为梅子真，南厓扫丹臼。