天方六月暑，君有千里行。
相从苦不款，惜别难为情。
发轸子胥山，落帆石头城。
火云午尤奇，水风晚更清。
辉辉萤自烛，嘒嘒蝉争鸣。
今代太史氏，昔者兰台英。
人如晋宋间，诗与颜谢并。
吾君志恢复，求士出至诚。
玉堂紫微省，待子来经营。
《送张巨山》全文
- 注释
- 暑：炎热的夏天。
千里行：长途旅行。
苦不款：相处时间短暂，不充裕。
惜别：舍不得分别。
发轸：启程，出发。
子胥山：地名，可能象征起点。
石头城：南京古称，可能指目的地。
火云：炽热的云彩。
玉堂：宫殿，这里指朝廷。
紫微省：古代官署，掌天文历法。
- 翻译
- 天方六月时，你即将远行千里。
相伴时光短暂，离别之情难以言表。
你的旅程始于子胥山，船帆落下于石头城。
正午的火云特别奇特，傍晚的水风则更为清凉。
萤火虫闪烁照亮夜空，蝉鸣声此起彼伏。
当代的太史官，如同古代的兰台才俊。
你才华横溢，如同晋宋间的诗人，能与颜延之、谢灵运齐名。
我们的君主志在收复失地，以最大的诚意寻求贤士。
皇宫和紫微省等待着你的智慧经营。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位友人远行的场景，并表达了对其离别之情和赞美其文学才华。开篇三句“天方六月暑，君有千里行。相从苦不款，惜别难为情。”写出了炎热的六月，朋友要踏上千里之行，共同度过的时光短暂，离别时难以表达内心的情感。
诗人通过“发轸子胥山，落帆石头城”这两句，描绘了友人行旅的壮阔景象，同时也映射出自己对友人的不舍和期望。接下来的“火云午尤奇，水风晚更清”则是写出了天气变化中自然之美。
在“辉辉萤自烛，嘒嘒蝉争鸣”两句中，诗人通过萤火虫和蝉的形象，传达了夜晚的宁静与生机，同时也反映出对友人的思念和期待。
以下四句“今代太史氏，昔者兰台英。人如晋宋间，诗与颜谢并。”是对张巨山文学才能的高度评价，将其比作古代兰台（汉朝著名图书馆）之英才，并将他的人品和诗歌成就与晋宋时期的伟大人物相提并论。
最后，“吾君志恢复，求士出至诚。玉堂紫微省，待子来经营。”表达了对张巨山恢复古风、寻求真才的愿望，以及期待他日后归来共同治理国事的美好憧憬。这两句充满了诗人对友人的深厚情感和对未来美好的展望。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
题严子陵钓台图
炎刘焰熄几不燃，莽星妖光万丈悬。
卯金炉中虹吐烟，赭肩群聚蚁慕膻。
天心岂愿刮席玄，赤龙飞起白水渊。
六合电扫皇风宣，英雄趋朝簉鹭鹓。
侯王济济相后先，亿兆臣伏孰敢喧。
子陵高卧志益坚，冥鸿避弋能孤骞。
平生和好如篪埙，一贵一贱忍弃捐。
九重召入玉榻眠，列宿磨荡惊失躔。
羊裘归来破露肩，钓竿袅袅晴丝牵。
东京清节推独贤，高台屹立石一拳。
千秋万古名犹传，空山青青水潺湲。
驺虞歌
玉壶漏咽铜龙晓，香煖蓬莱百花绕。
阊阖平临宝仗催，千官跪进驺虞表。
庆世驺虞此日生，普天率土颂升平。
般般文采乐君囿，济济威仪叶圣徵。
周诗自昔歌忠厚，此物由来世稀有。
五龙八骏讵能追，紫凤祥麟本同友。
南薰方理朱丝弦，菟昌悬精光丽天。
瑶编綵毫瑞青史，吁嗟驺虞古无比。
塞下曲
君不见雁门九月风如刀，筋强蹄健腾天骄。
边庭列障走烽燧，旄头夜出天山高。
阴碛茫茫走千里，刁斗声沉塞云紫。
重围未破杀气昏，万众同呼士心死。
起看壮士皆裹创，援桴鼓之气益张。
三军奋迅一敌万，战龙血染天为黄。
自此匈奴知姓字，汉家尽雪穹庐耻。
可怜白首未封侯，一片雄心向谁是。