亦恶人言如处仲，爱闻伎说似司空。
假饶眼耳浑相似，正恐肝肠自不同。
《桓温》全文
- 注释
- 亦：也。
恶：讨厌。
人言：别人的言论。
如：像。
处仲：对待仲的态度（比喻苛刻或挑剔）。
爱：喜欢。
闻：听。
伎说：歌舞、演艺。
似：像。
司空：古代官职，这里指对歌舞有特别爱好。
假饶：即使。
眼耳：眼睛和耳朵（代指外表和喜好）。
浑：全然。
肝肠：内心。
自：自己。
不同：不同。
- 翻译
- 我也讨厌别人像对待仲一样说话，喜欢听歌女的歌舞就像司空一样。
即使外表和喜好都相似，但我担心我们的内心世界却大不相同。
- 鉴赏
这首诗是宋代末至元代初年的诗人赵文所作，题为《桓温》。诗中通过对比，表达了对桓温两种截然不同的评价。前两句“亦恶人言如处仲，爱闻伎说似司空”指出桓温对待他人言论的态度，一方面厌恶别人的指责（“如处仲”可能指的是他过于敏感或严厉），另一方面则喜好听从伶人的话语（“似司空”暗指他可能沉迷于声色之娱）。后两句“假饶眼耳浑相似，正恐肝肠自不同”，进一步强调即使在表面上行为举止相似，但桓温内在的情感和意志可能与常人迥异，暗示了他性格的复杂性和深度。整体来看，这首诗以独特的视角剖析了桓温的性格特点，具有一定的讽刺意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
伤春词，为弟熙庵侧室张氏殉节作
酿春轩里春寂寞，常棣花凋柳絮落。
惆怅东风不自由，玉折兰摧任漂泊。
桃根桃叶共传芳，小春为名家姓张。
自小相随在梁庑，无端作合依刘郎。
十三初展蛾眉月，十五方圆依然缺。
郎家素未调鸧羹，妾居安敢近虎穴。
弱草无根本寄生，莫怪花开实不成。
避祸已曾三徙宅，幽居独抱十年贞。
郎真一室病维摩，妾是前生冤精卫。
河汉迢迢咫尺间，秋期能得几相会。
自闻偃息困在床，终朝泪眼九回肠。
问医那得三年艾，默祷惟凭一炷香。
佛前夜夜灯幢里，孤影伶俜照长跪。
若教身代果更生，何惜贱躯先独死。
恨无燕翅飞入帷，忍同鼠伏昏为期。
伤哉一诀无多语，相约相慰还相随。
明知片刻弥留际，唯恐泉路后期至。
身未离闼魂已飞，彻宵只问天明未。
鸩在喉间尚能言，历道平生未报恩。
似此从容真慷慨，竟以同时殉九原。
嗟阿芙蓉尔何酷，于妾则功于郎毒。
妾有冰雪为心肠，悔不化水浇郎腹。
摩笄山颓眢井枯，春风无复返蘼芜。
池塘梦短荒烟湿，不为伤春泪亦俱。
《伤春词，为弟熙庵侧室张氏殉节作》【清·刘绎】酿春轩里春寂寞，常棣花凋柳絮落。惆怅东风不自由，玉折兰摧任漂泊。桃根桃叶共传芳，小春为名家姓张。自小相随在梁庑，无端作合依刘郎。十三初展蛾眉月，十五方圆依然缺。郎家素未调鸧羹，妾居安敢近虎穴。弱草无根本寄生，莫怪花开实不成。避祸已曾三徙宅，幽居独抱十年贞。郎真一室病维摩，妾是前生冤精卫。河汉迢迢咫尺间，秋期能得几相会。自闻偃息困在床，终朝泪眼九回肠。问医那得三年艾，默祷惟凭一炷香。佛前夜夜灯幢里，孤影伶俜照长跪。若教身代果更生，何惜贱躯先独死。恨无燕翅飞入帷，忍同鼠伏昏为期。伤哉一诀无多语，相约相慰还相随。明知片刻弥留际，唯恐泉路后期至。身未离闼魂已飞，彻宵只问天明未。鸩在喉间尚能言，历道平生未报恩。似此从容真慷慨，竟以同时殉九原。嗟阿芙蓉尔何酷，于妾则功于郎毒。妾有冰雪为心肠，悔不化水浇郎腹。摩笄山颓眢井枯，春风无复返蘼芜。池塘梦短荒烟湿，不为伤春泪亦俱。
https://www.ahchsz.com/shici/3EkR8fz.html