磔索银须细，翩翩粉翅柔。
百花巡已遍，入梦戏庄周。
《蝶·其一》全文
- 翻译
- 银须如丝般纤细，蝴蝶轻盈翅膀柔软。
已经漫游过百花丛，进入梦境与庄周共舞。
- 注释
- 磔索：形容银须细长而有节奏地摆动。
银须：指蝴蝶的触须。
翩翩：形容蝴蝶飞舞轻盈的样子。
粉翅：指蝴蝶的翅膀颜色为粉色。
柔：形容翅膀的质地柔软。
百花巡已遍：蝴蝶已经游览过各种各样的花朵。
入梦：进入梦境，比喻蝴蝶在花间飞舞仿佛进入了诗人的想象世界。
戏庄周：与庄周一起游戏，典出《庄子》中的故事，庄周梦蝶，寓意蝴蝶在梦中与庄周共舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，展现了蝴蝶嬉戏的景象。"磔索银须细"中的“磔索”形容蝴蝶触物轻巧，如同细丝一般，表达出蝴蝶轻盈的特性。“翩翩粉翅柔”则是对蝴蝶翼翅纤细柔美的一种描绘。
“百花巡已遍”一句中，“百花”象征着无尽的春色，而“巡已遍”表明蝴蝶在这些花朵间穿梭，寻找着它所喜爱的蜜源。这里也隐含了诗人对生活的热爱与向往。
最后，“入梦戏庄周”则是超脱现实的一种意境，似乎诗人借蝴蝶的形象，表达了一种超越世俗、达到精神自由的境界。“庄周”指的是古代哲学家庄子，常以其代表性质的“庄周梦蝶”故事来比喻人对现实世界的认识与幻想的界限。整首诗通过蝴蝶的形象，以轻盈、细腻的笔触展开了一场春意盎然的幻梦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送诗友归西湖
诗到西湖渐逼真，便当于此老吟身。
举头莫看王侯面，失脚恐为名利人。
千载留芳惟好句，百年得意总微尘。
镵君姓字中兴集，留伴梅花岁岁春。