东南钟秀。记当年、玉麟坠地，风云奔走。
别驾风流才展骥，未快经纶大手。
风月平分，吏民胥庆，松李阴浓昼。
满城灯火，崧高神降时候。
好是今夕华筵，水沉烟里，竹径松姿瘦。
闻道君王仄席，尺一凤凰飞诏。
堤筑新沙，印垂大斗，毡复貂蝉旧。
麒麟勋业，庄椿难计眉寿。
《酹江月.寿倅车》全文
- 注释
- 钟秀：形容人才众多，秀美出众。
玉麟坠地：比喻杰出人物的诞生。
别驾：古代官职名，此处指显赫官员。
经纶：筹划治理国家大事。
风月：代指政事与民生。
松李：借指官员和百姓。
崧高：山名，象征尊贵。
华筵：盛大的宴会。
水沉烟：香气浓郁的环境。
凤凰飞诏：皇帝的紧急诏书。
大斗：形容权柄之重。
貂蝉：古代官印上的装饰，象征权力。
麒麟勋业：比喻显赫的功绩。
庄椿：传说中的长寿树，比喻长寿。
- 翻译
- 东南之地人才辈出，忆往昔，玉麟降生，风云为之动荡。
显赫官员才华横溢，但未能施展宏图大略。
政通人和，官民同乐，松柏成荫，白天也显得幽深。
夜晚灯火通明，正是神灵降临的时刻。
今夜盛宴美好，沉香烟雾中，竹径松影清瘦。
听说君王席位稍低，紧急诏书如凤凰展翅飞翔。
新建堤坝稳固，权柄如斗大，官印上饰有貂蝉图案。
功绩如同麒麟，长寿如庄椿难以估量。
- 鉴赏
这首诗描绘了一番盛世景象，诗中的意境宏大，语言华丽。开篇“东南钟秀”即设定了一个壮丽的画面，钟秀可能指的是钟山的秀美，或许是对某座城池的赞誉。接着，“记当年、玉麟坠地，风云奔走”让人联想到历史上的伟大时刻，玉麟坠地可能象征着祥瑞之兆，而“风云奔走”则形容了朝代更迭，英雄辈出的时代。
诗中的“别驾风流才展骥，未快经纶大手”表达了对才华横溢、英杰逸群的赞美。别驾可能是指位高权重之人，而“风流才”则形容其才能非凡，能够像展开四蹄奔跑的骏马一样，迅猛发展。而“未快经纶大手”则暗示着这些英杰还未得到真正的施展机会。
“风月平分，吏民胥庆，松李阴浓昼”描绘了一幅和谐安宁的画面。风与月各占其半，象征着天气晴朗；吏民同乐，显示了社会的安定和人民的喜悦。而“松李阴浓昼”则增加了这一景象的生动性，似乎时间也为这份宁静而停滞。
随后，“满城灯火，崧高神降时候”进一步衬托出一个盛世的夜晚。满城灯火可能是指节日庆典或是平日的繁华，而“崧高神降时候”则让人联想到神灵庇佑下的祥瑞时刻。
“好是今夕华筵，水沉烟里，竹径松姿瘦”中，“今夕华筵”可能指的是某种盛大的宴席或庆典，而“水沉烟里”则营造出一种淡远之感。接着的“竹径松姿瘦”则是对自然景色的细腻描绘，增添了一份清逸。
最后，“闻道君王仄席，尺一凤凰飞诏。堤筑新沙，印垂大斗，毡复貂蝉旧。麒麟勋业，庄椿难计眉寿”部分则充满了对皇权的颂扬和祥瑞之兆。君王仄席可能指的是帝王临朝，而“尺一凤凰飞诏”则是对帝王圣旨下达时的壮观描述。随后的几句，则继续强化了一种恢宏与祥瑞并存的氛围。
整首诗通过对自然景象和盛世情状的描绘，展现了一个理想中的太平盛世。然而，由于缺乏具体的历史背景信息，这首诗在传达特定历史事件或人物时显得有些模糊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·其十六再用约字
浅把宫黄约。细端相、普陀烟里，金身珠络。
萼绿华轻罗袜小，飞下祥云仙鹤。
朵朵赛、蜂腰纤弱。
已被色香撩病思，尽鹅儿、酒美无多酌。
看不足，怕残却。人间难得伤春药。
更枝头、流莺呼起，少年狂作。
留取姚家花相伴，羞与万红同落。
未肯让、蜡梅先著。
乐府今无黄绢手，问斯人、清唱何人酢。
休草草，认题错。
答王侍郎和紫极宫诗
侍郎如苍官，岁寒友梅竹。
步行以当车，瓢饮不如掬。
旧人存者少，灵光岿然独。
朝野推意新，州闾敬齿宿。
嗟余诗学浅，未敢窥卫卜。
朱弦才一倡，白圭费三复。
共谈端平事，前局尚堪覆。
愿言介眉寿，江乡秫田熟。