踪迹浮萍落五湖，一番相别一番疏。
不知此去从何处，还许春风得见无。
《述怀》全文
- 翻译
- 像浮萍般漂泊无定，足迹遍布五大湖
每一次离别都让关系变得疏远
- 注释
- 踪迹：足迹，指人生旅程。
浮萍：比喻漂泊不定的生活。
五湖：泛指中国五大淡水湖，象征各地。
一番：一次。
相别：分别。
疏：疏远，关系变淡。
此去：这次离去。
何处：哪里，未知的地方。
还许：是否还能。
春风：春天的风，象征希望或机遇。
得见：相见。
- 鉴赏
这首诗以"浮萍"自比，表达了诗人漂泊不定的生活状态和与友人离别的感伤。"踪迹浮萍落五湖"描绘了诗人像浮萍一样随波逐流，足迹遍布各地，暗示了生活的无定和漂泊。"一番相别一番疏"则表达了每次分别后，友情因距离而逐渐疏远的情感。
诗中充满了对未知未来的疑问和对重逢的期盼："不知此去从何处"，流露出诗人对下一站去向的迷茫，也隐含着对命运的无奈。最后一句"还许春风得见无"则是以春风为喻，希望在未来的某个春天还能与友人相见，寄托了诗人对友情的深深眷恋和期待。
总的来说，这是一首抒发人生漂泊和离别之情的诗，语言朴素，情感真挚。梁意娘虽是女性诗人，但其诗作情感深沉，颇显才情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢