千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《长信宫二首·其二》
《长信宫二首·其二》全文
发布时间:2025-12-06 01:29:20 唐 / 于武陵   形式: 五言律诗  押[真]韵

一失辇前恩,绮罗生暗尘。

惟应深夜月,独伴向隅人。

长信翠蛾老,昭阳红粉新。

君心似秋节,不使草长春。

(0)
翻译
一旦失去皇帝的宠爱,华美的衣裳也暗自蒙尘。
只有深夜的明月,独自陪伴着角落里的人。
长信宫中的美人已渐渐老去,昭阳殿上又有了新的红颜。
帝王的心如同秋天的节令般易变,不让任何草木常青永年。
注释
一失:一旦失去。
辇前恩:皇帝的宠爱,这里指宫廷中的恩宠。
绮罗:华丽的丝织品,代指华贵的衣服。
暗尘:积满灰尘,形容被遗忘、冷落。
惟应:只有。
深夜月:深夜的月亮,象征孤独与清冷。
独伴:独自陪伴。
向隅人:角落里的人,比喻失宠、孤独的人。
长信:长信宫,汉代宫殿名,常用来借指失宠的后宫。
翠蛾:指美女,古代常用翠眉形容女子之美。
老:年老,也指容颜衰退,失去青春。
昭阳:昭阳宫,汉代宫殿名,常用来指得宠的后宫。
红粉:指年轻美貌的女子。
君心:帝王的心,指君主的情感或喜好。
似秋节:像秋天的季节,暗示多变和冷漠。
不使:不让。
草长春:草木常青,比喻长久的恩宠或生命力。
鉴赏

这是一首充满深情和怀念之情的诗,描绘了对逝去美好时光的追忆与哀愁。诗人以长信宫为背景,将个人感情寄托于月亮、夜晚与古老的宫墙之间,展现了一种孤独与哀婉的情怀。

“一失辇前恩”开篇即表达了对往昔美好时光无法挽回的无奈与惆怅。"绮罗生暗尘"则是对那逝去岁月的物证和记忆的描摹,绮罗(精致的丝织品)因年久失去了原有的光彩,象征着往昔情深如今已成陈迹。

“惟应深夜月”转折处,诗人转向自然景物寻求共鸣,深夜中的明月似乎是唯一能理解他心境的伴侣。"独伴向隅人"则强调了诗人在这样的夜晚中所感受到的极度孤独,那个“隅人”可能是他自己,也可能是他内心深处的一份寂寞。

接下来的“长信翠蛾老,昭阳红粉新”进一步描绘了时间流逝与美好事物无法复返的主题。"长信翠蛾老"指的是历史悠久的宫殿中那些曾经辉煌如今已渐渐老去的装饰,而“昭阳红粉新”则是对过去美好的回忆,可能是某个女性形象的描绘,这里的“新”字与前面的“老”形成鲜明对比。

最后,“君心似秋节,不使草长春”表达了诗人内心世界的严肃与深沉。"君心似秋节"将诗人的心境比喻为秋天,那是一年四季中最为收敛和冷清的时节,象征着一种不再轻易生长、对未来失去期待的情感状态。而“不使草长春”则是这种情感的具体体现,即便是在充满生机的春天,也无法让诗人心中的那份草木(比喻希望与梦想)重新萌发。

总体而言,这首诗通过对长信宫的描绘,展现了诗人对逝去时光的无限怀念和深沉哀愁,以及面对无法挽回的往昔所表现出的孤独与苍凉。

作者介绍
于武陵

于武陵
朝代:唐   籍贯:会昌时

于武陵,会昌时人。其诗题材上以写景送别的为主,同时寄寓浓浓的乡思友情;诗风如羌管芦笛,悠扬沉郁。佳作很多,有《赠卖松人》、《早春山行》、《送酂县董明府之任》、《洛阳道》、《客中》、《寄北客》、等。其中《赠卖松人》一诗写一卖松人想“劚(音zhu逐,砍、掘之意)将寒涧树,卖与翠楼人”,但结果事与愿违,“长安重桃李”(长安人只喜欢桃李,对傲雪凌霜的松树一点兴趣也没有),由此诗人感叹他是“徒染六街尘”,空忙了一场。此诗借事讽世,确能起到遣人深思的效果,因此流传颇广。诗一卷(全唐诗中卷第五百九十五)。 
猜你喜欢

又和登龙泉绝顶一首

迤逦蟠龙接秘图,雨中台殿昼模糊。

神仙胜境馀三岛,狂客归舟任五湖。

地近东冥先见日,树连南郭晚栖乌。

高轩过处人争讶,一片冰清炤玉壶。

(0)

哈密瓜

分甘曾忆校书年,丝笼珍携抵半边。

今日饱餐忘内热,莫嫌纳履向瓜田。

(0)

西域八咏额尔齐斯

西州直北势凭陵,瀚海迢遥过白登。

钤泽风高奔怒马,金山雪暗下饥鹰。

曾传旧壤开都伯,仅见降王保策凌。

四部虫沙成底事,好将忠谨化骁腾。

(0)

游南山寺

危楼冠绝壁,突兀俯千寻。

烟拥城中市,花明郭外林。

晴花开紫塞,雪色出遥岑。

故国空云海,凭高寄远心。

(0)

别邹汝愚谪雷州某所吏目五首·其四

慷慨出门去,默与千秋期。

饱吃惠州饭,少和渊明诗。

(0)

七夕二首·其二

百子池边灏气清,蛛丝旋绕夕风轻。

鸾机停赋天孙锦,鹤驾迎吹子晋笙。

玉露洗开秋万里,银河泻尽漏三更。

谁家儿女深闺里,乞巧时闻语笑声。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com