万安桥在泉南郡，骢马来时踏淼茫。
群柱直排沧海浪，夹阑横截洛阳江。
荔花洲岛春风暖，榕叶亭台晓日苍。
浩想蔡公能济险，转因驱石笑秦皇。
《万安桥》全文
- 注释
- 万安桥：地名，可能是一座桥梁。
泉南郡：古代行政区划，可能指泉州南部地区。
骢马：毛色青白相间的马。
淼茫：形容水面广阔无边。
沧海浪：形容大海的波涛。
夹阑：两侧有栏杆的建筑。
荔花洲岛：可能是一个以荔枝花闻名的小岛。
榕叶：榕树的叶子，常用于形容南方的热带风情。
蔡公：未指明具体人物，可能是历史上有类似事迹的人物。
济险：渡过难关或危险。
驱石笑秦皇：讽刺秦始皇试图填海的荒谬行为。
- 翻译
- 万安桥位于泉南郡，骢马驰过时踏过广阔水面。
众多柱子直插海浪中，栏杆横跨洛阳江两岸。
荔花洲岛上春风和煦，榕树下的亭台沐浴着清晨的苍茫阳光。
遥想蔡公能够渡过艰难险阻，不禁笑秦始皇驱石填海的举措。
- 鉴赏
这首明代诗人谢肃的《万安桥》描绘了位于泉南郡的一座壮观桥梁。诗中通过生动的意象，展现了万安桥的雄伟气势。"骢马来时踏淼茫"一句，以马儿过桥的场景烘托出桥面的宽阔和水面的浩渺。接下来的"群柱直排沧海浪，夹阑横截洛阳江"两句，运用夸张手法，描绘了桥体结构的稳固，仿佛能抵挡住大海的波涛和江水的冲击。
诗人又借荔花洲岛的春风和榕叶亭台的晓日，营造出温馨而宁静的氛围，与桥的刚劲形成对比，增添了诗的韵味。最后，诗人通过联想历史人物蔡公和秦始皇，表达了对桥梁建造者的敬仰以及对秦始皇修筑长城劳民伤财的讽喻，寓含深意。整首诗语言凝练，意境深远，展示了万安桥的壮丽景象及其背后的历史文化内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜归示卓道人
心知家本住仇池，傲睨人间老变衰。
两鬓京尘初邂逅，一尊川语问归期。
劝沽何处禽知我，含笑谁家花隔篱。
天水摹胡飓风作，夜归江路月相随。
晚归自西崦复得再和二首·其一
人归西崦步翠麓，月出东峰涌玉盆。
诗如琥珀妙藏蚊，摩头长咏笑自语。
划席冥搜卧复蹲，笔端三昧撼乾坤。
众人俯看旋磨蚁，忠义平生贯日霓。
也知用舍各由时，显处山川非设险。
笑中陷阱却藏巇，此时拟议轹中泥。