阴风摧行车，欻作三日病。
使君敬爱客，重此折简请。
碧香骈柔嘉，虚辱礼意盛。
老衰已不支，节候况失正。
寒事动奸时，暖气久未应。
积雨迁厥怒，密雪佐其劲。
新诗挽春色，堕我桃李径。
飘萧寻芳兴，亟问果下乘。
把君珠两两，后照仍前映。
重烧见火浣，百鍊乃宝镜。
折箠敌可笞，歌风楚不竞。
读檄且观涛，寿我无有命。
旧闻句通神，疟鬼褫魄听。
援君起废手，直用古贤订。
笑送梦中竖，子行良机警。
亦笑齐东翁，口舌邀客敬。
《再次敬字韵》全文
- 拼音版原文全文
再 次 敬 字 韵 宋 /陈 造 阴 风 摧 行 车 ，欻 作 三 日 病 。使 君 敬 爱 客 ，重 此 折 简 请 。碧 香 骈 柔 嘉 ，虚 辱 礼 意 盛 。老 衰 已 不 支 ，节 候 况 失 正 。寒 事 动 奸 时 ，暖 气 久 未 应 。积 雨 迁 厥 怒 ，密 雪 佐 其 劲 。新 诗 挽 春 色 ，堕 我 桃 李 径 。飘 萧 寻 芳 兴 ，亟 问 果 下 乘 。把 君 珠 两 两 ，后 照 仍 前 映 。重 烧 见 火 浣 ，百 炼 乃 宝 镜 。折 箠 敌 可 笞 ，歌 风 楚 不 竞 。读 檄 且 观 涛 ，寿 我 无 有 命 。旧 闻 句 通 神 ，疟 鬼 褫 魄 听 。援 君 起 废 手 ，直 用 古 贤 订 。笑 送 梦 中 竖 ，子 行 良 机 警 。亦 笑 齐 东 翁 ，口 舌 邀 客 敬 。
- 翻译
- 阴冷的风突然吹过，让我三天都病倒。
太守您如此敬爱客人，特意用书信诚恳邀请。
碧绿的香气与柔美的佳肴，您的礼仪盛情难却。
年老体衰已难以支撑，季节变换又使我病情加重。
寒冷时节常隐藏奸邪，温暖的气息迟迟未来。
连绵的雨水积聚了愤怒，密集的雪花助其猛烈。
新诗挽留春色，却让我的桃李小径凋零。
在飘落的花瓣中寻找芬芳，急切地想乘坐矮车出游。
捧着你如明珠般的诗篇，前后照耀，光彩夺目。
再次燃烧的诗篇如火浣布，经过百炼成为珍贵的镜子。
即使折断的权杖也能抵挡鞭笞，你的诗歌在楚地无法匹敌。
阅读檄文的同时欣赏海浪，希望能延长我这无常的生命。
听说你的诗句有神力，连疟疾鬼也听得心惊胆战。
我用古代贤人的标准，帮助你恢复创作的活力。
笑着送别梦中的诗人，你的才华令人警醒。
也嘲笑齐东的主人，只用言语来讨好客人。
- 注释
- 阴风：寒冷的风。
摧行车：吹过车辆。
欻：忽然。
三日病：连续三天生病。
使君：太守。
折简请：用书信邀请。
碧香：碧绿的香气。
虚辱：过分谦虚。
老衰：年老体衰。
失正：失去平衡。
寒事：寒冷的时节。
暖气：温暖的气息。
积雨：连绵的雨水。
迁厥怒：积聚愤怒。
密雪：密集的雪花。
佐其劲：增强其力度。
新诗：新的诗篇。
堕：使…凋零。
飘萧：飘落。
亟问：急切询问。
把君：捧着你的。
后照：后方照耀。
重烧：再次燃烧。
火浣：像火浣布一样。
百鍊：百炼。
宝镜：珍贵的镜子。
折箠：折断的权杖。
敌可笞：能抵挡鞭笞。
歌风：诗歌。
楚不竞：无法匹敌楚地。
读檄：阅读檄文。
观涛：欣赏海浪。
疟鬼：疟疾鬼。
褫魄：震慑魂魄。
援君：帮助你。
古贤订：古代贤人的标准。
竖：诗人。
良机警：令人警醒的才华。
齐东翁：齐东的主人。
口舌：言语。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品《再次敬字韵》。诗中，诗人以阴风引发疾病开篇，表达了身体不适但仍然受到使君敬重和邀请的感激之情。接着，诗人描述了碧香柔美、礼数周全的宴请场景，感叹自己年老体衰，季节变换带来的不适。天气寒冷，积雨与密雪加剧了严冬的威力，然而诗人借新诗挽留春色，表达对生活的热爱。
在宴席上，诗人欣赏着朋友的才情，将对方的诗比作明珠，赞美其如宝镜般珍贵。他们一同饮酒，诗酒论诗，甚至以诗为武器，戏谑间流露出对友人智慧的敬佩。诗人读诗如观涛，期待从中得到长寿的力量，同时也赞赏友人的诗句具有通神之力，能震慑疟鬼。
最后，诗人以援手相助的形象，表示愿意像古代贤者那样支持朋友，笑谈中寓含深意，既鼓励友人把握时机，又提醒他警惕齐东翁那样的口舌之争。整首诗情感真挚，语言生动，展现了诗人与友人之间的深厚友谊和对文学艺术的热爱。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
读东坡集
把卷对古人，常愧若不及。
矧实不及者，益觉瞠乎立。
东坡仙中人，禅悦聊自适。
糟粕为经济，匡陆应避席。
窜谪炎瘴乡，山水娱朝夕。
佳句出贫饿，道义足困厄。
虽多放浪言，要不离忠赤。
瑚琏而江湖，千秋同慨惜。
古今或同然，思之惴然惕。
铜雀瓦砚歌
范土为瓦瓦成石，石瓦土兮谁本质。
摩挲苍玉认前朝，尚有建安年可识。
相州当日筑高台，鸳瓦精传陶氏术。
铅丹细捣杂胡桃，大浸稽天不漏滴。
贮歌藏舞鄙齐云，更拟二乔陈笋席。
仲谋孟德今何在，相争霸业春冰释。
铜雀荒凉荆棘丛，谷陵迁变匪朝夕。
遂使多于帛缕物，一器千金乃不易。
何人规为润色生，洼尊圆月中绳尺。
岁月既久火性沉，润似端溪老坑出。
松滋宝帚获嘉朋，书媒文亩资幽适。
讵数虢州土贡佳，呵之直欲流神液。
寄情竹素玩古今，松雪斋中想捉笔。
非人磨墨墨磨人，东坡果入维摩室。