可怜好个刘文树，髭须共颏颐别住。
文树面孔不似猢狲，猢狲面孔强似文树。
《嘲刘文树》全文
- 拼音版原文全文
嘲 刘 文 树 唐 /黄 幡 绰 可 怜 好 个 刘 文 树 ，髭 须 共 颏 颐 别 住 。文 树 面 孔 不 似 猢 狲 ，猢 狲 面 孔 强 似 文 树 。
- 注释
- 刘文树：一个人名。
髭须：胡须。
颏颐：下巴。
面孔：脸。
猢狲：猴子。
- 翻译
- 真是个可怜的刘文树，他的胡子和下巴分开生长。
刘文树的脸不像猴子，但猴子的脸却比刘文树显得更突出。
- 鉴赏
这首诗是黄幡绰在唐朝创作的，名为《嘲刘文树》。诗中的“可怜好个刘文树，髭须共颏颐别住。”描绘了刘文树外貌特征，即他有着浓密的胡须，似乎与下巴紧紧相连。而接下来的两句“文树面孔不似猢狲，猢狲面孔强似文树。”则是通过对比猢狲的形象来进一步讽刺刘文树的外貌，表明尽管他本人并不像猢狲，但猢狲反而更像他，这种说法颇具幽默与讽刺意味。
黄幡绰通过这首诗巧妙地运用对比和夸张的手法，对刘文树的外貌进行了诙谐的描写，同时也展示了唐代诗人在创作时对语言艺术的高超运用。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日登万岁山不果至琼华岛辽后妆楼而返与张廖二子同赋分韵得登万二字·其一
玄天临析木，白云出丘陵。
皇居阻通轨，神池閟清澄。
翠峒纡历览，琼楼恣攀登。
阳陆日月迥，阴崖雷雨凭。
雕阑缀碧藓，藻井巢苍鹰。
炯戒鉴夷夏，端居思废兴。
飞狐已迢递，疏龙尚轩腾。
宇宙席休运，人神归圣能。
同游集轩冕，缛仪崇股肱。
虹桥架鳌炬，星旗翼鸾乘。
灵踪固葱茜，秋霜正严凝。
抚化惜遐景，览物怀坚冰。
长啸倚林薮，浩歌望觚棱。
虚籁殷珠树，凉飙摇玉绳。
兹游信有适，谁言殊鴳鹏。
出京别亲友三首·其三
騑服本同驾，葛藟亦相因。
辞家忽五载，良朋成密亲。
贞心秉金石，绮言丽苍旻。
终始誓不渝，辉光期日新。
岁月不我留，鶗鴂鸣萧晨。
骊驹方载路，万里违音尘。
志气恒相孚，异县犹同人。
行矣各自励，修名良足珍。
游李将军梅园呈同游张廖童三子
丹云出秋郭，萧晨恣游冶。
凉飙动天末，紫翠满平野。
驾言税梅园，水竹自幽雅。
方舟散鹥鹭，通川入桐槚。
兴乘虚籁发，目送惊湍泻。
云飞答流讽，川咏避挥斝。
盘纡极展眺，尘悰倏潇洒。
微茫高屿外，隐映暮霞赭。
营欢恨晷速，顾景不能舍。
今日乃何日，胜引得陶写。
达士谢溟涬，浮荣譬风灺。
文案苦缠纠，况复役车马。
缅怀区中人，亮志良已寡。