钓鱼如之何，亦惟钓与丝。
为学如之何，亦惟行与知。
择善必固执，诚意毋自欺。
博我复约我，至之而终之。
先民莫不然，予曷敢有亏。
但恐寒者至，庄敬以自持。
《钓鱼》全文
- 注释
- 钓鱼：比喻学习或追求。
丝：指鱼线。
为学：学习。
行：实践。
知：知识。
固执：坚定。
诚意：真诚。
自欺：欺骗自己。
博我：广泛学习。
约我：约束自己。
至之：达到目标。
终之：坚持到底。
先民：古人。
曷敢：怎敢。
亏：欠缺。
恐：担心。
寒者：困苦的人。
庄敬：严肃庄重。
自持：自我约束。
- 翻译
- 如何钓鱼呢？也只是用钓竿和鱼线。
学习又该怎样呢？也只是实践和知识的追求。
选择善良必须坚持，真诚对待自己不要欺骗。
既要广泛学习又要约束自己，达到目标后还要坚持到底。
古代的人都是这样，我怎敢有所欠缺。
只是担心寒冷的人来到，要保持严肃庄重，自我约束。
- 鉴赏
此诗通过钓鱼之喻，表达了学问与修身的重要性。首句“钓鱼如之何，亦惟钓与丝”指出钓鱼关键在于钓和丝，而非其他；同理，学问也只需专注于行和知两者。次句“为学如之何，亦惟行与知”进一步强调了学问的核心在于实践（行）和认识（知）。第三句“择善必固执，诚意毋自欺”表明选择了好的道路就应坚持不懈，同时必须真誠对待自己，不可自我欺骗。第四句“博我复约我，至之而终之”则指出广泛地学习后要约束自己，持之以恒。接下来的两句“先民莫不然，予曷敢有亏”表达了对前人智慧的尊重和继承，同时也体现了作者对于个人修养的自信与坚守。最后，“但恐寒者至，庄敬以自持”则是警惕自己要防止内心的懈怠，保持庄重谨慎，以此自我约束。
整首诗语言简洁而深刻，意蕴含丰富，是一篇关于修养与学问的精美之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
解蹀躞.题钱仲宣西湖访旧图
鬓影衣香飘尽，暗送春多少。
背人山渌，湖光弄残照。
还又烟雨迷濛，段桥舞遍，杨丝乱、红谁扫。故人老。
悽念南屏归晚，呼镫醉清醥。
画中依约簪花、旧吟帽。
莫更惊换西风，玉阑无处闲凭，梦缘都了。