先生不忧穷到骨，唯惜修名易埃灭。
平生窗几辛勤功，语及云程辄呜咽。
冷曹晨炊有不续，远道相从笑回曲。
微言不足温饱人，羡渠著斗量珠玉。
风霜岁晚念慈母，黄叶翩翩积行路。
烹鸡奉餐蔬自煮，繄我独无悲此语。
大厦千间要封植，期君当作垂天翼。
朋友之乐可乐不，昔人愿封万户侯。
《王子友示诗次其韵》全文
- 拼音版原文全文
王 子 友 示 诗 次 其 韵 宋 /李 流 谦 先 生 不 忧 穷 到 骨 ，唯 惜 修 名 易 埃 灭 。平 生 窗 几 辛 勤 功 ，语 及 云 程 辄 呜 咽 。冷 曹 晨 炊 有 不 续 ，远 道 相 从 笑 回 曲 。微 言 不 足 温 饱 人 ，羡 渠 着 斗 量 珠 玉 。风 霜 岁 晚 念 慈 母 ，黄 叶 翩 翩 积 行 路 。熟 鸡 奉 餐 蔬 自 煮 ，繄 我 独 无 悲 此 语 。大 厦 千 间 要 封 植 ，期 君 当 作 垂 天 翼 。朋 友 之 乐 可 乐 不 ，昔 人 愿 封 万 户 侯 。
- 注释
- 忧：忧虑。
修名：美好的名声。
云程：前程。
冷曹：冷僻的官职。
远道：远方。
微言：深奥或有价值的话。
慈母：母亲。
烹鸡：煮鸡。
垂天翼：像鹏鸟那样展翅高飞。
朋友之乐：友情的乐趣。
万户侯：古代高级官员，比喻显赫的地位。
- 翻译
- 先生不忧虑贫穷到骨髓，只惋惜美好的名声容易被尘土掩盖。
一生勤奋读书，说到前程就忍不住哭泣。
在冷落的官职中，早晨的饭食有时都接不上，远方的朋友却笑着前来陪伴。
微小的话语无法温暖饥饿的人，我羡慕他能写出如斗量的宝贵诗文。
在寒冷的晚年，思念慈爱的母亲，落叶飘零铺满道路。
煮鸡做饭自己动手，只有我独自为此感到悲伤。
即使拥有千间大屋，我也希望你能展翅飞翔，如同鹏鸟般高飞。
朋友间的快乐难道不值得享受吗？古人也期望封侯拜相。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李流谦的作品，名为《王子友示诗次其韵》。诗中蕴含深厚的情感和对朋友之情的赞美。
"先生不忧穷到骨，唯惜修名易埃灭。"
这两句表达了诗人对于朋友坚守品德而不为贫穷所困扰的钦佩，同时也担心这种高洁的名声很容易因世俗的毁谤而磨灭。
"平生窗几辛勤功，语及云程辄呜咽。"
诗人回忆与友人共同度过的艰难岁月，那些在窗前苦读、夜谈理想时的情景，如今提起仍不禁感慨万分。
"冷曹晨炊有不续，远道相从笑回曲。"
这里描绘了与友人一起面对困境时的坚韧和乐观，即使生活艰辛，也依然能够保持欢笑，与朋友一同前行。
"微言不足温饱人，羡渠著斗量珠玉。"
诗人感叹自己虽不能为他人带来物质上的丰足，但像渠道中积累的珍珠一样，珍视与友人的情谊。
"风霜岁晚念慈母，黄叶翩翩积行路。"
随着时光的流逝和季节的更迭，诗人不仅思念自己的母亲，也感怀那些如同落叶般渐行渐远的人生道路。
"烹鸡奉餐蔬自煮，繄我独无悲此语。"
这两句表达了诗人在朋友间分享生活的喜悦，即使是简单的食物，也能体现出彼此之间的情谊，而自己并不感到悲伤。
"大厦千间要封植，期君当作垂天翼。"
诗中提到希望朋友能够像拥有千间大屋一样，拥有广泛的人脉和深厚的地位，以便能够庇护更多的人。
"朋友之乐可乐不，昔人愿封万户侯。"
最后，诗人赞美了与朋友相处的快乐，如同古人愿意封赏万户侯一样珍贵，这份情谊是无价的宝藏。
整首诗通过对友情的深情表达和对生活的感慨，展现了诗人对于人生、友谊以及理想追求的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和原甫侍读从幸后苑观稻之什
稼殿秋香熟，烟畦早景鲜。
玉虬乘暇日，铜雀报丰年。
压地黄云重，含风宝粒坚。
三登繄帝力，一豫俯天田。
幸厕标章读，仍陪从跸宣。
赐禾知礼厚，视草觉恩偏。
釐席思前问，经帷惜外迁。
妙诗深雅意，王政食为先。
和承旨给事寄酬南京致政杜相公
贤相辞荣鬓未斑，济川舟楫一朝閒。
苍生犹望安车起，使者空持拱璧还。
郢曲传来都辇下，萧规留在庙堂间。
壮猷全德知难尚，后世高名重太山。