一木难支大厦倾，阖门拚却赴波鲸。
归来止为寻坟陇，隐去不教知姓名。
剩有诗篇传不朽，相从野老话生平。
翩翩只鹤扶云去，群玉峰头籍大清。
《挽竹芗龚侍郎·其二》全文
- 翻译
- 一棵树难以支撑起整个大厦的倒塌，全家人都决心投身于汹涌的波涛中。
回来只是为了寻找亲人的墓地，隐藏身份不让人知道姓名。
只剩下诗篇流传永存，与乡间老人谈论一生的经历。
那优雅的白鹤翱翔在云端，它在群玉峰顶寄托着大清的清誉。
- 注释
- 一木：比喻一个人的力量。
大厦：指家庭或事业。
倾：倒塌。
阖门：全家。
赴波鲸：投身于汹涌的波涛，比喻艰难困苦。
坟陇：墓地。
隐去：隐藏。
不教：不让。
姓名：身份。
诗篇：诗歌作品。
不朽：永久流传。
野老：乡间老人。
话生平：谈论一生经历。
翩翩：形容轻盈的样子。
只鹤：孤独的白鹤。
扶云去：翱翔在云端。
群玉峰：虚构的仙境或名山。
籍：凭借，寄托。
大清：这里可能指清朝或者清白的名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之人的境遇和情怀。开篇“一木难支大厦倾”形象地表达了个人力量在巨大危机面前的无力感，紧接着的“阖门拚却赴波鲸”则展示了诗人决绝地抛弃尘世纷扰，选择了一种超脱世俗的生活方式。诗人归来后，不再关心名利，只是去寻找那些隐逸之人的墓地，保持一种低调和谦逊。
“剩有诗篇传不朽”表明诗人才华横溢，即便隐居也难以掩盖其文学成就。"相从野老话生平"则透露出诗人与山野之老交谈，诉说自己一生的经历和感悟。
末尾两句“翩翩只鹤扶云去，群玉峰头籍大清”描绘了一种超然物外的意境。只鹤象征着孤独与高洁，它扶着云端而去，给人以出尘脱俗之感。而“群玉峰头籍大清”则是对理想山水生活的一种憧憬，群玉峰峦如洗，清新而又宁静。
整首诗通过对比和反差，展现了诗人对于世俗与隐逸、名声与寂寞的深刻感悟，同时也透露出一股超脱红尘、追求心灵自由的精神力量。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七古·送纵宇一郎东行
云开衡岳积阴止，天马凤凰春树里。
年少峥嵘屈贾才，山川奇气曾钟此。
君行吾为发浩歌，鲲鹏击浪从兹始。
洞庭湘水涨连天，艟艨巨舰直东指。
无端散出一天愁，幸被东风吹万里。
丈夫何事足萦怀，要将宇宙看秭米。
沧海横流安足虑，世事纷纭何足理。
管却自家身与心，胸中日月常新美。
名世于今五百年，诸公碌碌皆余子。
平浪官前友谊多，崇明对马衣带水。
东瀛濯剑有书还，我返自崖君去矣。